xdutranslations/Missions/event023/324000642_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

60 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"324000642_0": "「押し込むわよッ! はあ――ッ!」",
"324000642_1": "「おおおお――ッ!」",
"324000642_2": "「クリスちゃんッ、まだ行けるッ!?」",
"324000642_3": "「誰に聞いてんだ? 行くぞッ!」",
"324000642_4": "「なんという猛攻……一挙手一投足ごとに\\n 戦線が回復してゆく――ッ」",
"324000642_5": "「おいッ、お前こそあん時の片付け方、\\n 覚えてるんだろうなッ」",
"324000642_6": "「当然ッ! マリアさんも、手をッ!」",
"324000642_7": "「ええッ!」",
"324000642_8": "「今よッ!」",
"324000642_9": "「みんなまとめて……くたばりやがれッ!」",
"324000642_10": "「S2CA・トライバーストッ\\n おおおお――ッ」",
"324000642_11": "「……や、やったのかッ!」",
"324000642_12": "「うおおおおおッ!」",
"324000642_13": "「なんとか、護りきった……」",
"324000642_14": "「はぁ、はぁ……そうだ。\\n みんなでこの村を護ったんだッ」",
"324000642_15": "「日本政府の援軍、感謝する。\\n あのままでは我々の全滅は時間の問題だった」",
"324000642_16": "「ひとまず、なんとかなってよかったですね」",
"324000642_17": "「こんなアルカ・ノイズまで開発されているなんて、\\n 想定外だったわ」",
"324000642_18": "「我々も同様だ。俺はアーサー。この部隊の隊長だ。\\n 改めて、本当に感謝する」",
"324000642_19": "「ここを護りたかったのは少なくとも一緒だろ。\\n 今は国の事情は言いっこなしだ」",
"324000642_20": "「その通りだな。では、俺は被害状況の確認、\\n 及び負傷者のケアに向かわせてもらう」",
"324000642_21": "「はいッ、行ってあげてくださいッ!」",
"324000642_22": "「相当にキツかったみたいね。間に合ってよかったわ」",
"324000642_23": "「これからはわたしたちも協力するからねッ!」",
"324000642_24": "「お、お前ら……ッ」",
"324000642_25": "「クリスちゃんが寂しがってると思って、\\n 飛んできたんだからッ」",
"324000642_26": "「さあ、わたしの胸に飛び込んできていいよッ!」",
"324000642_27": "「調子に乗るなッ!」",
"324000642_28": "「あいたーッ!?」",
"324000642_29": "「フフ、それだけ元気なら心配はなさそうね」",
"324000642_30": "「初めっから心配なんていらねえ」",
"324000642_31": "「だったら、連絡の1つでもよこしなさいな」",
"324000642_32": "「クリスちゃんがどうしてここで戦ってるかも、\\n こっちの師匠に聞いたよ」",
"324000642_33": "「……そっか、迷惑かけたな」",
"324000642_34": "「迷惑は全然。でも心配したよ」",
"324000642_35": "「悪い。バルベルデの現状を見たら、\\n 放っておけなくなって……」",
"324000642_36": "「気持ちはわかるわ。わたしたちだって、\\n この国の惨状は見てきているんだから」",
"324000642_37": "「ああ……」",
"324000642_38": "「……でも、了子さんには、\\n 昨日のうちに行くって伝えてたんだけど」",
"324000642_39": "「何ッ!? あいつ……黙ってやがったのか」",
"324000642_40": "「未来もこっちに来てるよ。\\n 今、S.O.N.G.と二課で状況の橋渡しをお願いしてる」",
"324000642_41": "「そっか、あいつにも戻ったら礼を言わないとな」",
"324000642_42": "「それにしても、何か調子が悪いみたいね。\\n やっぱり、疲れが溜まっているんじゃないの」",
"324000642_43": "「それは……」",
"324000642_44": "「話はあとッ!」",
"324000642_45": "「何か巨大なエネルギー体が接近しているわッ!\\n 警戒してッ」",
"324000642_46": "「なんだってッ!?」",
"324000642_47": "「上からッ!?」",
"324000642_48": "「な、なんなのッ!?」",
"324000642_49": "「総員、回避ッ!」",
"324000642_50": "「ま、間に合いません――うわあああッ!」",
"324000642_51": "「ぐわああ――ッ!」",
"324000642_52": "「ぎゃ――ッ!」",
"324000642_53": "「そんな……せっかく生き残った連中が……ッ!」",
"324000642_54": "「あれは何ッ!?」",
"324000642_55": "「見たことのない……戦闘機?」",
"324000642_56": "「なんなんだよ……てめぇらは本当に……」",
"324000642_57": "「なんだってんだよ……ッ!」"
}