xdutranslations/Missions/event022/323000811_translations_eng.json

38 líneas
3.0 KiB
JSON

{
"323000811_0": "Decisive Battle With the Lurking Beast in CiRCLE",
"323000811_1": "Phew, we did a lotta practice today! \\n Wonder what they're gonna teach me tomorrow?",
"323000811_2": "Didn't I already remind you, though? We're not here just so we can learn how to pick up a buncha instruments.",
"323000811_3": "Don't worry, I still remember. \\n In the end, though, I still don't understand anything.",
"323000811_4": "There's definitely something charming about the songs, but I haven't felt that same power from before.",
"323000811_5": "Was there something special about those songs back then?",
"323000811_6": "Maybe we should go back to our world once to get all our information in order.",
"323000811_7": "That's something we could do, yeah. \\n Maybe have Elfnein analyze the song recordings?",
"323000811_8": "Pardon us for butting in on the conversation. Everyone, an emergency has arisen!",
"323000811_9": "Did those things show their ugly faces again?",
"323000811_10": "Even worse! Things are getting disastrous at CiRCLE!",
"323000811_11": "What happened?",
"323000811_12": "That black fog's pouring out of CiRCLE. \\n And on top of that, an army of those stalkers appeared all around.",
"323000811_13": "What the hell?!",
"323000811_14": "Then the stalkers might show up on the streets.",
"323000811_15": "Right now, we will shut down the area around CiRCLE, \\n and at the same time, direct the evacuation of residents in the vicinity.",
"323000811_16": "And you're gonna pull that off without getting the police in on it?!",
"323000811_17": "Well, it may only be a matter of time until things develop into an uproar.",
"323000811_18": "That'll help us plenty!",
"323000811_19": "And then after that, we've gotta do something!",
"323000811_20": "Okay, you all stay here. \\n And don't you dare get near CiRCLE!",
"323000811_21": "But for me... CiRCLE is...",
"323000811_22": "We know that CiRCLE's near and dear to your heart. \\n So we'll take care of all of this somehow!",
"323000811_23": "...",
"323000811_24": "Let's hurry over to CiRCLE!",
"323000811_25": "Dang, it's this packed with stalkers?!",
"323000811_26": "That's more than I thought'd be there. \\n Where the hell were they hiding their asses all this time?",
"323000811_27": "Can we take care of this all by ourselves?",
"323000811_28": "We're the only ones in this world who can even put up a fight. \\n So...",
"323000811_29": "All we can do is fight!",
"323000811_30": "So we're fighting them without a plan, huh. \\n I think we'd have the upper hand if we had that song, though.",
"323000811_31": "But that's a power those girls have; even if we try to imitate it, I'm pretty sure we won't be successful.",
"323000811_32": "I think so too.",
"323000811_33": "And our power's being the ones they can rely on!",
"323000811_34": "Well, if nothing's changed, let's just wipe all those things out!",
"323000811_35": "We won't let the people who live here get hurt. \\n We've gotta wipe 'em all out ourselves!"
}