xdutranslations/Missions/event019/320000221_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

43 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"320000221_0": "「Balwisyall Nescell gungnir tron――」",
"320000221_1": "「響ちゃん、その神社周辺の掃討をお願いッ!」",
"320000221_2": "「了解ですッ! はあ――ッ!」",
"320000221_3": "「立花も着いたか。雪音も既に戦闘に入っている。\\n ……わたしも、後れを取るわけにはいくまいッ」",
"320000221_4": "「――せいッ!」",
"320000221_5": "(……それにしても、この違和感はなんだ?\\n 前回に比べ、数が少なすぎる……",
"320000221_6": "(それに、敵の出現に意図が見えない。統制もなく、\\n ただ暴れるだけ。対処に難はなく助かるが――",
"320000221_7": "「――ッ!?\\n ……このタフさだけは、どうもな」",
"320000221_8": "「あたしの前に立ったことを、後悔しやがれッ!」",
"320000221_9": "「チッ、相変わらず攻撃が効きやしねぇ……」",
"320000221_10": "(それにしても、どうなってんだよ。あたしらの方は、\\n それぞれ数体のみの出現なのに、あいつらの方は――",
"320000221_11": "「……さっさと倒して、援護に行った方が吉か。\\n あそこに何があるんだろうな……」",
"320000221_12": "「団体さんのお出ましデスッ!」",
"320000221_13": "「調と切歌は10時の方向ッ!\\n 人で囲みを破ってッ」",
"320000221_14": "「了解」",
"320000221_15": "「了解デースッ!」",
"320000221_16": "「セレナはわたしと2人の援護ッ!\\n 囲みが破れたらそこから脱出して一度体制を立て直すわよッ」",
"320000221_17": "「うん。わかった」",
"320000221_18": "「こいつを、食らえデスッ!」",
"320000221_19": "「はあ――ッ!」",
"320000221_20": "「今よッ!\\n 包囲を抜けるわッ」",
"320000221_21": "「うんッ!\\n え、あ――ッ」",
"320000221_22": "「――ッ!? ウサギさんッ!」",
"320000221_23": "「あ、ありがとう。\\n ウサギさん。月読さん」",
"320000221_24": "「それより、早くッ!」",
"320000221_25": "「はいッ!」",
"320000221_26": "「囲まれた状態からは脱したものの、\\n なんでこんなに敵だらけなんデスかッ」",
"320000221_27": "「ウサギさんたちもいるから、\\n 助かってはいるけど……」",
"320000221_28": "「厳しい状況ですよね……」",
"320000221_29": "「大技が使える分、数を減らすことができているはずなのに……、\\n 次から次へと増えるのはどうしてなのかしら」",
"320000221_30": "S.O.N.G.によるとここに敵が集まっているって\\n 話だけど……。まさかあのウサギを狙って",
"320000221_31": "(いえ、違うわね……。敵の動きを見ても、ウサギを狙って\\n いるようには見えない。ならどうして――",
"320000221_32": "「はあ――ッ!」",
"320000221_33": "「……あれ?」",
"320000221_34": "「どうしたの、調?」",
"320000221_35": "「あの敵を倒すと、黒い霧みたいになるよね?」",
"320000221_36": "「ええ、そうね」",
"320000221_37": "「……気のせいかもしれないけど、その霧が地面に染み込み\\n ながら、向こうへ流れていったような……」",
"320000221_38": "「向こう……って、敵が多い方向デスよ?」",
"320000221_39": "「どういうことでしょう……?」",
"320000221_40": "「……確認しましょう。\\n 全員で一気に畳み掛けるわよッ」"
}