xdutranslations/Missions/event015/316000111_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

80 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"316000111_0": "響と少女",
"316000111_1": "「どうしよう。どっちも良い色だから迷っちゃうな……」",
"316000111_2": "「未来はそっちのフリルのスカートの方が似合うんじゃないかな」",
"316000111_3": "「そうかな? でも、デザインがちょっと可愛すぎる気もして」",
"316000111_4": "「そんなことないよ。絶対に似合うってッ!\\n わたしが保証するよ」",
"316000111_5": "「そこまで言うなら、こっちにしようかな」",
"316000111_6": "「うんッ!」",
"316000111_7": "「新しい服も買えたし、人気の限定ランチも並ばずに\\n 食べられたし。今日は最高だね」",
"316000111_8": "「フフ……そうだね」",
"316000111_9": "「あれ……?」",
"316000111_10": "「どうしたの、響」",
"316000111_11": "「うん、あの子。\\n なんか、ふらふらって――」",
"316000111_12": "「あ、響」",
"316000111_13": "「ねえ、大丈夫?」",
"316000111_14": "「……」",
"316000111_15": "「具合悪いの? お家の人は――?」",
"316000111_16": "「……ッ!」",
"316000111_17": "「えッ!?」",
"316000111_18": "「大変ッ!」",
"316000111_19": "「貧血? 熱中症かな? 意識はッ!?」",
"316000111_20": "「熱はないみたい。\\n でも息が荒いし、顔も真っ青だ……」",
"316000111_21": "「お姉ちゃんの声、聞こえるかな?」",
"316000111_22": "「……(こく)」",
"316000111_23": "「意識はあるみたい」",
"316000111_24": "「とにかく救急車を呼ぶね」",
"316000111_25": "「うん、お願いッ!」",
"316000111_26": "「もう大丈夫だよ。\\n 今、お医者さん呼んでるからねッ」",
"316000111_27": "「…………」",
"316000111_28": "「なあに?」",
"316000111_29": "「助け、て……」",
"316000111_30": "「大丈夫、絶対お姉ちゃんが助けてあげるからッ!」",
"316000111_31": "「救急車、すぐ来てくれるって」",
"316000111_32": "「ありがとう、未来」",
"316000111_33": "「この子、1人なのかな?\\n 外国の子みたいだけど……」",
"316000111_34": "「どうなんだろう……?」",
"316000111_35": "「ああ、こんなところにッ!」",
"316000111_36": "「この子のお母さんですか?」",
"316000111_37": "「はい、そうです。すみません、ご迷惑を」",
"316000111_38": "「そんな、迷惑だなんて。\\n ただ偶然通りすがっただけですから」",
"316000111_39": "「でも、どうしてこの子、1人で?」",
"316000111_40": "「この子ったら急に家を抜け出してしまって……、\\n 慌てて探してたんです」",
"316000111_41": "「家を……?」",
"316000111_42": "「ありがとうございました。代わります」",
"316000111_43": "「あ……そうですね。\\n お母さんの方が安心出来ると思います」",
"316000111_44": "「今、救急車が向かってますから」",
"316000111_45": "「何から何までお世話に……」",
"316000111_46": "「何かご病気……とかですか?」",
"316000111_47": "「いえ、あの……特に持病はなかったんですけど。\\n ただ、最近……」",
"316000111_48": "「最近?」",
"316000111_49": "「この子、頻繁に夢でうなされてるみたいで、\\n どうも元気が無くて……」",
"316000111_50": "「夢……?」",
"316000111_51": "「患者さんはどちらに?」",
"316000111_52": "「こっちですッ! さあ、お母さん」",
"316000111_53": "「はい。どうもありがとうございました。\\n では――」",
"316000111_54": "「すぐ良くなるといいね」",
"316000111_55": "「うん。そうだね……」",
"316000111_56": "「あ、本部からだ」",
"316000111_57": "「はい、こちら響です」",
"316000111_58": "「ギャラルホルンのアラートが鳴った。\\n 至急本部へ集合してくれ」",
"316000111_59": "「了解しましたッ!」",
"316000111_60": "「ごめんね、未来。\\n デートの途中なのに、また……」",
"316000111_61": "「いいよ。\\n それより気をつけてね、響」",
"316000111_62": "「うん、ありがとう。\\n 行ってくるね」",
"316000111_63": "「……………」",
"316000111_64": "「――ッ!?」",
"316000111_65": "「……ッ、……ハァ……」",
"316000111_66": "「ッ!?」",
"316000111_67": "「…………ッ!」",
"316000111_68": "「ぁ…………ぅ……ッ!?」",
"316000111_69": "「はあああああ――ッ!!」",
"316000111_70": "「もう大丈夫だよッ!」",
"316000111_71": "「…………」",
"316000111_72": "「あれ……君。さっきの――」",
"316000111_73": "「立花ッ! まだ敵は残っているぞッ!\\n 作戦中に呆けるなッ」",
"316000111_74": "「あ、はいッ! すみませんッ!」",
"316000111_75": "「全く、うじゃうじゃとッ! 団体でお出ましかよ……ッ!」",
"316000111_76": "「要救助者が背後にいる以上、\\n 戦線を後退させるわけにはいかない。行けるな」",
"316000111_77": "「勿論ですッ! 任せてくださいッ!」"
}