xdutranslations/Missions/event009/310000821_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

19 lines
1.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"310000821_0": "「アルカ・ノイズの船は?」",
"310000821_1": "「……追ってきてないみたいデス」",
"310000821_2": "「うまく撒けたな。\\n よし、船は入り江に隠せ。今日はこの島で過ごす」",
"310000821_3": "「この島は……?」",
"310000821_4": "「俺の拠点だ。\\n ま、使ってた時からだいぶ時間は経っちまってるけどな」",
"310000821_5": "「人の気配が無いようだが……無人島か?」",
"310000821_6": "「無人島に海賊の拠点ッ! なんだかワクワクするデス」",
"310000821_7": "「生身の時は島にも手下を置いて、女どもを囲って、\\n いつでも賑やかな酒場があったんだがな」",
"310000821_8": "「それが今じゃ、この船ひとつか……」",
"310000821_9": "「俺には、ロイヤル・フォーチュン号があれば十分だ」",
"310000821_10": "「よし、お前らはここで手下どもの訓練の相手を頼む」",
"310000821_11": "「どこいくんだ?」",
"310000821_12": "「俺は用があるんだよ。\\n いいか、手下の訓練が終わったら甲板掃除だ」",
"310000821_13": "「お、お掃除デスか……」",
"310000821_14": "「掃除……ッ! だが命令とあらばやむを得ん。\\n まずは訓練を片付けるぞ」",
"310000821_15": "「デス……」",
"310000821_16": "「あたしはそこらへんブラブラしてるからな。\\n 船を元よりめちゃくちゃにすんなよ」"
}