xdutranslations/Missions/event003/304000832_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

18 lines
1.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000832_0": "「もう少し調整が必要か……」",
"304000832_1": "「そうね。本物はもっと手強いと思うわ」",
"304000832_2": "「決め手に欠けるって感じだよな……。\\n 連携は結構上手くいってるんだが」",
"304000832_3": "「ごめんね、わたしの力がもっとあれば……」",
"304000832_4": "「いや、小日向のせいではない……。\\n 力不足はわたしも同様だ」",
"304000832_5": "「でも、この中ではわたしが一番装者として未熟ですから……」",
"304000832_6": "「それを言うなら、出力が小さいのはわたしの――」",
"304000832_7": "「――はいはい。そこまで。誰がどうじゃないわよ。\\n みんな等しく力不足……つまり戦力不足なんだから」",
"304000832_8": "「やっぱりあいつも何とかして協力させないとな」",
"304000832_9": "「ええ、そうね……」",
"304000832_10": "「なあ……もう少し訓練を続けないか?\\n まだできることがあるかもしれない」",
"304000832_11": "「あ……ごめんなさい。\\n わたしは――」",
"304000832_12": "「いいわ。行きなさい。\\n ……あなたにはやるべきことがあるんだから」",
"304000832_13": "「あのバカの説得、頑張れよ」",
"304000832_14": "「……力になれなくてすまない」",
"304000832_15": "「そんなことないです。\\n それじゃわたし、行きますね……」"
}