xdutranslations/Missions/event015/316000431_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

31 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"316000431_0": "「戻ったぞ」",
"316000431_1": "「あの子は大丈夫か?」",
"316000431_2": "「う、うん。\\n さっきよりは大分落ち着いたけど」",
"316000431_3": "「…………」",
"316000431_4": "「まだ顔色が悪いな……」",
"316000431_5": "「やっぱりな……」",
"316000431_6": "「やっぱりって?」",
"316000431_7": "「なあ先輩、これでもあのおっさんにこいつを渡すのか?」",
"316000431_8": "「まさか……。\\n この子が父親に恐怖を感じていた、とは……」",
"316000431_9": "「そんなの、こいつに会った時からわかってたろ」",
"316000431_10": "「父親かなんだかしらないが。\\n こいつの身体を実験道具にしたF.I.S.の人間だぞ」",
"316000431_11": "「先ほどのあの者が元凶――か。\\n 確かに娘が行方不明だというのに他人事のようだった……」",
"316000431_12": "「あの者って……それに父親って、どういうことですか?」",
"316000431_13": "「ああ、さきほど二課に来客があったんだ」",
"316000431_14": "「F.I.S.のNEXTという組織の所長がな――。\\n 名前は確か、オズワルドと言ったか」",
"316000431_15": "「どうやらこの子の父親で、彼女を探していると」",
"316000431_16": "「………ッ!!」",
"316000431_17": "「シャロンちゃん……?」",
"316000431_18": "「見ろ。名前を聞いただけでこの怯えようだ」",
"316000431_19": "「ああ、つまりはこの子の様子はその者が\\n 原因だということだな……」",
"316000431_20": "「だが、まさか我が子を実験台になど……。\\n 信じたくはなかったが……」",
"316000431_21": "「シャロンちゃんの……お父さんが……?」",
"316000431_22": "<size=40>「酷い……そんなの、許せないッ!」</size>",
"316000431_23": "「ッ!?」",
"316000431_24": "「あ。ごめんね、大丈夫だから」",
"316000431_25": "(わたし馬鹿だ。またシャロンちゃんを怖がらせて……)",
"316000431_26": "「大丈夫……わたしたちは、シャロンちゃんの味方だよ」",
"316000431_27": "「だからそんな怖がらないで。ね?」",
"316000431_28": "「…………」"
}