xdutranslations/Missions/main02/102001431_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

25 lines
1.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102001431_0": "「これは――」",
"102001431_1": "「急ぎ司令に連絡をッ!」",
"102001431_2": "「はッ!」",
"102001431_3": "「はぐ……なんか頼めよ。奢るぞ」",
"102001431_4": "「……夜の9時以降は食事を控えるようにしている」",
"102001431_5": "「そんなだから、そんなんなんだよ」",
"102001431_6": "「何が言いたいッ! 用が無いなら帰るぞッ!」",
"102001431_7": "「………怒っているのか?」",
"102001431_8": "「愉快でいられる道理がないッ!\\n F.I.S.のこと、立花のこと、そして……」",
"102001431_9": "「仲間を守れない、わたしの不甲斐なさを思えば……ッ!」",
"102001431_10": "「呼び出したのは、一度一緒に飯を食ってみたかっただけさ。\\n 腹を割って、いろいろ話し合うのも悪くないと思ってな」",
"102001431_11": "「あたしら、いつからこうなんだ? 目的は同じハズなのにてんで\\n バラバラになっちまってる。もっと連携を取り合って――」",
"102001431_12": "「雪音」",
"102001431_13": "「腹を割って話すなら、\\n いい加減、名前くらい呼んで貰いたいものだ」",
"102001431_14": "「――はァッ!?」",
"102001431_15": "「そ、それは…<speed=1>…</speed>おめぇ……」",
"102001431_16": "「帰るぞ」",
"102001431_17": "「あ、ちょ、ちょっとッ!」",
"102001431_18": "「ありがとうございましたー」",
"102001431_19": "「はぁ……」",
"102001431_20": "「結局、話せず終いか……\\n でも、それで良かったのかもな……」",
"102001431_21": "「……」",
"102001431_22": "「苦いなあ……」"
}