xdutranslations/Missions/side02/205080211_translations_jpn.json

36 lines
2.7 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"205080211_0": "装者としての心構え②",
"205080211_1": "「……さてと、今日もガンガン…………ん?」",
"205080211_2": "「クリス」",
"205080211_3": "「なんだ、どうしたんだ?」",
"205080211_4": "「あのね……わたし今のままじゃ足手まといだよね」",
"205080211_5": "「……まあ、まだ実戦経験は足りてないし、\\n あたしらの中じゃ一番弱いのは確かだな……」",
"205080211_6": "「うん……わたし、もっと戦えるようになりたいの。\\n だから特訓に付き合ってもらえないかな……」",
"205080211_7": "「いいぞ」",
"205080211_8": "「え? 本当に?」",
"205080211_9": "「ああ、けどあたしは厳しいからなッ!\\n 半端な覚悟だったら、承知しねーぞ」",
"205080211_10": "「うん、もちろんッ!」",
"205080211_11": "「よし、ならまずはお前のその覚悟ってやつ、\\n あたしに見せてもらおうか」",
"205080211_12": "「こういうのは言葉でどうこうって話じゃねぇだろ」",
"205080211_13": "「……わかった、頑張る」",
"205080211_14": "「よっしゃ、行くぞッ!」",
"205080211_15": "「はぁ……未来、大丈夫かなぁ。心配だなぁ……」",
"205080211_16": "「……響ちゃん?」",
"205080211_17": "「のわぁぁぁぁッ!?」",
"205080211_18": "「え、ええッ!?」",
"205080211_19": "「あ、友里さん……驚きましたよ~」",
"205080211_20": "「フフ、わたしも驚いたわ。……それより、どうかしたの?\\n こんなところに立って……」",
"205080211_21": "「えーと、あー……ははは、やっぱ不審ですよねぇ」",
"205080211_22": "「その、どうしても未来が気になっちゃって……」",
"205080211_23": "「心配なのね?」",
"205080211_24": "「…………はい」",
"205080211_25": "「それならもっと傍で見ていてあげればいいんじゃない?」",
"205080211_26": "「できるならそうしたいですッ、けど……」",
"205080211_27": "「これ以上近くにいくと、色々と口を出しちゃいそうで」",
"205080211_28": "「それは……あんまり良くないことだと思うから」",
"205080211_29": "「……複雑なのね」",
"205080211_30": "「って、なーに言ってるんですかねぇ、わたし。\\n あの、今日はもうこれで帰ります……ッ」",
"205080211_31": "「失礼しますッ!」",
"205080211_32": "「あ……」",
"205080211_33": "「……響ちゃんも大変ねぇ」"
}