xdutranslations/Missions/side02/201006712_translations_jpn.json

68 lines
5.7 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201006712_0": "「マリア、わざわざ付き合ってくれてありがとうデス」",
"201006712_1": "「いいのよ。こんな時間に2人だけで学院に\\n いかせるのはちょっと不安だし」",
"201006712_2": "「ひいいッ! ゾンビデスかッ!?」",
"201006712_3": "「切ちゃん。ゾンビじゃないよ。普通の猫」",
"201006712_4": "「ままま、まったくッ!\\n 人騒がせな猫ちゃんデス……」",
"201006712_5": "「そんなにしがみつかれたら動けない……」",
"201006712_6": "「切歌は何をそんなに怖がっているの?」",
"201006712_7": "「切ちゃん、ホラーゲームにはまっちゃって……」",
"201006712_8": "「なるほど、そういうこと」",
"201006712_9": "「……気づいたら結構遅い時間になっちゃったわね。\\n 学院に急ぎましょうか」",
"201006712_10": "「ひいッ! 今度はゾンビ犬デスかッ!?」",
"201006712_11": "「切ちゃん。普通の犬」",
"201006712_12": "「もう、情けないわね……」",
"201006712_13": "「調も一緒にゲームを見てたんでしょう? 大丈夫なの?」",
"201006712_14": "「うん、わたしは大丈夫。ゲームはゲームだし」",
"201006712_15": "「閃いたデスッ!\\n 学院まで、ギアを纏っていくデス」",
"201006712_16": "「絶対鋭利のイガリマをもってすれば、\\n 真っ二つにできない幽霊なんていないデスッ」",
"201006712_17": "「そんなのダメに決まっているでしょ。\\n バカな事言ってないで、早くいきましょう」",
"201006712_18": "「か、課題なんて、どうでもいいから、\\n もう帰るデス……」",
"201006712_19": "「あと少しだから頑張ろう?」",
"201006712_20": "「でも……」",
"201006712_21": "「じゃあ、この前聞いた話なんだけど……」",
"201006712_22": "「さすが、調デスッ!\\n お話をしてれば気もまぎれるデスッ」",
"201006712_23": "「赤い生徒って話、聞いたことある?」",
"201006712_24": "「その話って、まさか怪談じゃないデスかッ!?」",
"201006712_25": "「この学院に伝わる、七不思議のひとつなんだけど……」",
"201006712_26": "「ガン無視ッ!?」",
"201006712_27": "「放課後、誰もいない廊下を歩いていると、\\n 後ろから足音が近づいてくるの……」",
"201006712_28": "「ねぇ、調。一応確認だけれど、\\n それって作り話よね……」",
"201006712_29": "「それは、昔自殺した生徒の足音で、\\n 血に染まった制服のまま、誰かを捜すように……」",
"201006712_30": "「なんで無視するのッ!?」",
"201006712_31": "「夜な夜な、学院中を徘徊している。\\n そして、その足音に追いつかれた生徒は……」",
"201006712_32": "「フフ……」",
"201006712_33": "「ホラーゲームより怖いデスッ!\\n かくなる上は、イガリマを装着して……」",
"201006712_34": "「ちょっと待ってッ!」",
"201006712_35": "「どうしたの?」",
"201006712_36": "「今……誰かの足音が、\\n 聞こえた気がするんだけど……」",
"201006712_37": "「ま、マリアまで……」",
"201006712_38": "「シッ、静かに……」",
"201006712_39": "「ホントだ……」",
"201006712_40": "「アタシにも、聞こえてしまったデス……」",
"201006712_41": "「気のせいじゃなかったわね……」",
"201006712_42": "「ち、近づいてくるデスよッ!?」",
"201006712_43": "「女の子の笑い声?」",
"201006712_44": "「ひいいッ! \\n 血まみれの幽霊に追いつかれるデスッ」",
"201006712_45": "「みんな、早く逃げるデスッ!」",
"201006712_46": "「あッ、切ちゃんッ! 待ってッ!」",
"201006712_47": "「もはやアタシの死亡フラグは確定寸前デースッ!」",
"201006712_48": "「わあッ!」",
"201006712_49": "「あうッ!」",
"201006712_50": "「どうしたのッ!?」",
"201006712_51": "「幽霊に先回りされたデスッ!」",
"201006712_52": "「もうダメデスッ!\\n マリアと調は、アタシのことを気にせず逃げるデスッ」",
"201006712_53": "「響、大丈夫?」",
"201006712_54": "「いたた……わたしはへーきだけど……。\\n あれッ、切歌ちゃん」",
"201006712_55": "「あら、あなたたち……」",
"201006712_56": "「あなたも忘れ物だったのね」",
"201006712_57": "「そうなんです……」",
"201006712_58": "「わたしは響の付き添いで」",
"201006712_59": "「何にしても幽霊じゃなくてよかったデス……」",
"201006712_60": "「でも夜の学校って暗くて雰囲気ちがうよね。\\n 何かこう、冒険心がウズウズするというか……」",
"201006712_61": "「もう、本来の目的を忘れちゃダメだよ?」",
"201006712_62": "「旅は道連れッ!\\n ということでおふたりにもついてきて欲しいデスッ」",
"201006712_63": "「うん、いいよッ!\\n みんなで切歌ちゃんのートを取りにいこう」",
"201006712_64": "「フフ……これだけ人がいれば余裕デスッ<speed=0.5></speed>\\n もう何も怖くないデスよッ」",
"201006712_65": "「切ちゃん、その台詞もちょっと死亡フラグっぽい……」"
}