xdutranslations/Missions/side02/201003812_translations_jpn.json

25 lines
1.9 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201003812_0": "「はぁ~、ようやく昼か……」",
"201003812_1": "(朝っぱらから戦ったせいで腹は減ったし、眠てーし……)",
"201003812_2": "「昼食ったら少し中庭で寝るか……って、雨降りそうだな……」",
"201003812_3": "「はぁ……ったく、すっきりしねーなぁ……」",
"201003812_4": "「ふぁ、ぁ<speed=0.5>、</speed>……<speed=0.5>ん</speed>……」",
"201003812_5": "「……さん<speed=0.5>、</speed>雪音さん?」",
"201003812_6": "「はッ!?」",
"201003812_7": "「え、あ、な、なんだ?」",
"201003812_8": "「大丈夫? ボーっとしていたみたいだけど、\\n ひょっとして具合が悪いの」",
"201003812_9": "「い、いや、その……」",
"201003812_10": "「保健室に行こうか?」",
"201003812_11": "「だ、大丈夫だッ! 体調は悪くないから……」",
"201003812_12": "(やばい、今少し寝てたぞ、あたしッ!)",
"201003812_13": "(出撃で睡眠が足りてねーから……くッ!\\n 恥ずかしいとこ見られた……",
"201003812_14": "「調子が悪くないならいいんだけど……何かあったら言ってね?」",
"201003812_15": "「え?」",
"201003812_16": "「そうそう。\\n 遠慮なく言ってくれたほうがわたしたちも嬉しいし」",
"201003812_17": "「……あ、えと、……うん」",
"201003812_18": "(何かあったら、か……こういうのって、\\n まだちょっと慣れないっつーか、こそばゆいっつーか……",
"201003812_19": "「あ、ありがとな……」",
"201003812_20": "「うんッ!」",
"201003812_21": "(あいつらに心配かけさせるわけにいかねーし)",
"201003812_22": "「……気を引き締めてやるか」"
}