xdutranslations/Missions/side02/201000311_translations_jpn.json

19 lines
1.6 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201000311_0": "翼を休める場所",
"201000311_1": "「いよいよ明日だな、翼」",
"201000311_2": "「うん」",
"201000311_3": "「見ろよ、翼。この大きなステージ」",
"201000311_4": "「明日はここを満員にして、あたしたち2人で最高の歌を\\n 届けるんだ」",
"201000311_5": "「そうだね。……このステージを、わたしたち2人で……」",
"201000311_6": "「なんだ、緊張してるのかい? らしくもない」",
"201000311_7": "「――いや、よく分からないんだけど、何か漠然とした不安を\\n 感じて……」",
"201000311_8": "「はははッ! それを緊張してるって言うんだよッ!」",
"201000311_9": "「ううん、違うの。そうじゃなくて……」",
"201000311_10": "「そんなに不安なら、一緒に寝てやろうか?」",
"201000311_11": "「なッ<speed=0.5></speed> わたしはそんな子供じゃないッ!」",
"201000311_12": "「はは、どうだかな~。翼だもんな~」",
"201000311_13": "「ノイズだッ<speed=0.5></speed> 避難誘導は順調だが、市街地だ。\\n 人とも、至急頼むッ」",
"201000311_14": "「了解。いい肩慣らしになるよ、弦十郎のダンナ。\\n 一匹残らず退治してやるッ」",
"201000311_15": "「明日があるんだから、あまり無理はしないで……」",
"201000311_16": "「あたしは、全力を出さずに後悔はしたくないんだッ!」"
}