xdutranslations/Missions/side02/201000122_translations_jpn.json

27 lines
2.3 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201000122_0": "「ふー……片付いたけど」",
"201000122_1": "「もう、おなかが空き過ぎてフラフラデスよ……」",
"201000122_2": "「あ、雨……」",
"201000122_3": "「うわ、結構激しいよ」",
"201000122_4": "「そういえば傘――調がいないこんな時に\\n 降らなくてもいいのに……」",
"201000122_5": "「予報で雨って言ってたっけ?\\n わたし、傘持ってきてないよー」",
"201000122_6": "「残念だけど、これじゃ行けないね…<speed=0.5>…</speed>\\n ごめんッ 切歌ちゃん」",
"201000122_7": "「傘、傘は……んーッ<speed=0.5></speed>\\n 人で使おうって約束した傘デスが……」",
"201000122_8": "「いやいやッ! 調なら……。\\n 調なら響さんが困ってるのに見過ごしたりしないはずデスッ」",
"201000122_9": "「切歌ちゃん?」",
"201000122_10": "「実は<speed=0.5>……</speed>じゃじゃーん、傘ならここにあるのデスッ!」",
"201000122_11": "「折り畳み傘ッ!」",
"201000122_12": "「……いやー、切歌ちゃんが傘持ってて助かったよ」",
"201000122_13": "「備え在れば憂い無しとはこの事なのデス。\\n でも、この傘ちょっと小さかったデスね」",
"201000122_14": "「少し肩は濡れるけど、平気だよ。\\n あ、そんなこっちに傾けなくていいのに」",
"201000122_15": "「調の分まで奢ってくれるのに、濡らすわけにはいかないのデス」",
"201000122_16": "「それなら……」",
"201000122_17": "「こうすれば濡れないよー」",
"201000122_18": "「わッ!<speed=0.5></speed> ち、ちちち近いデスよッ!?」",
"201000122_19": "「こうすれば2人とも傘の下に収まるでしょ」",
"201000122_20": "「それにしたって近すぎデスッ!」",
"201000122_21": "「大丈夫、大丈夫」",
"201000122_22": "「大丈夫じゃないデスよッ!?」",
"201000122_23": "「お好み焼きは逃げないけど、おなかは待ってくれないよ。\\n さあ、ふらわーに向けてしゅっぱーつッ」",
"201000122_24": "「んむむ……しょうがないのデス」"
}