xdutranslations/Missions/side01/203000552_translations_jpn.json

21 lines
1.6 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"203000552_0": "「わざわざ空港まで見送りなど……足労済まなく思う」",
"203000552_1": "「何言ってるんですか。私たちが来たいから見送りしに来たんですよ!」",
"203000552_2": "「ふ……そうか」",
"203000552_3": "「次のライブ、きっと行きますから!」",
"203000552_4": "「響と一緒に、精一杯応援しますね。がんばって下さい!」",
"203000552_5": "「ああ。ありがとう」",
"203000552_6": "「チケット、送れよな……」",
"203000552_7": "「もちろんだ」",
"203000552_8": "「海外の水は合わねえこともあるから、腹とか壊すんじゃねえぞ。\\n ……お前、しっかりしてるようで抜けてるんだからよ」",
"203000552_9": "「緒川さんも同行するのだから、そう心配してくれるな。\\n ――ん どうした、雪音」",
"203000552_10": "「あれ? もしかしてクリスちゃん、うるうるしちゃってる~?」",
"203000552_11": "「うるせえッ! このバカ!」",
"203000552_12": "「いたあーッ!? 何も叩かなくても!」",
"203000552_13": "「ふふふ、もう、響ったら」",
"203000552_14": "「ははは……。さて、そろそろ刻限だ」",
"203000552_15": "「はい、翼さん! 頑張って下さい!」",
"203000552_16": "「あちらでの活動、頑張って下さい」",
"203000552_17": "「逃げ帰って来んじゃねえぞ!」",
"203000552_18": "「みんな――行ってくる」"
}