xdutranslations/Missions/side01/203000411_translations_jpn.json

46 lines
3.9 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"203000411_0": "束の間の平和②",
"203000411_1": "「リディアンに入れてよかったデス。\\n 潜入調査の時の経験が役に立ったデスよッ」",
"203000411_2": "「そうだね。授業についていくのはなかなか大変だけど」",
"203000411_3": "「でも、音楽が中心の学院だから、\\n 楽しい授業もてんこもりデス」",
"203000411_4": "「切ちゃん。前向きだね」",
"203000411_5": "「そういう調も、笑っているじゃないデスかッ!」",
"203000411_6": "「うん……そうかも」",
"203000411_7": "「今日もはりきっていくのデス」",
"203000411_8": "「うん」",
"203000411_9": "「みんな、おはようッ!」",
"203000411_10": "「おう」",
"203000411_11": "「おはようございます」",
"203000411_12": "「おはよう。2人とも、もう慣れたみたいだね」",
"203000411_13": "「おかげさまですっかり馴染んだのデス」",
"203000411_14": "「それにしても、手を繋いで登校なんて今日も仲がいいね」",
"203000411_15": "「そっちこそなのデスッ!」",
"203000411_16": "「そりゃー、わたしと未来はいつもラブラブだからねッ!」",
"203000411_17": "「もう、響ったら……」",
"203000411_18": "「おお、濃厚なハグデス……ッ!」",
"203000411_19": "「熟年夫婦の貫禄……」",
"203000411_20": "「頼むからそういう事は家でやってくれッ!\\n 毎朝見せ付けられるこっちの身にもなれってんだ……」",
"203000411_21": "「まさかあんなに宿題がでるとは……」",
"203000411_22": "「放課後は商店街で食べ歩きする予定だったのにね」",
"203000411_23": "「あ……」",
"203000411_24": "「はあ<speed=0.5>、</speed>何であたしが荷物運びなんて……<speed=0.5>。</speed>\\n ったく、日直なんて面倒なモン、誰が最初に始めたんだよ……」",
"203000411_25": "「……なんだか機嫌悪そうデスね」",
"203000411_26": "「ねえ、切ちゃん……あのね――」",
"203000411_27": "「どうしたデスか、調? ……元気づける方法<speed=0.5></speed>\\n ふんふん……おおッ<speed=0.5></speed> それは名案デスッ!」",
"203000411_28": "「良かった。それじゃ、やってみよう?」",
"203000411_29": "「……ん? 何だ、お前らか……」",
"203000411_30": "「クリス先輩、こんにちは」",
"203000411_31": "「こんにちはデース、クリス先輩ッ!」",
"203000411_32": "「先輩……<speed=0.5>。</speed>お<speed=0.5>、</speed>おう、後輩ッ<speed=0.5></speed> 良い挨拶だなッ!」",
"203000411_33": "「何してるデス? 荷物運びデスか?\\n さっすがクリス先輩、頼りにされてるデスねッ」",
"203000411_34": "「尊敬します」",
"203000411_35": "「ま、まあなッ<speed=0.5></speed> ……ったくしょうがねえよな<speed=0.5>。</speed>\\n あたしが手伝ってやらねえと……フフ」",
"203000411_36": "「じゃーなッ!\\n あたしという先輩を見習って、お前らも頑張れよッ」",
"203000411_37": "「……まさかあんなに機嫌がよくなるとは」",
"203000411_38": "「うん、今なら何をお願いしても聞いてくれそうだよね」",
"203000411_39": "「おおッ!\\n それならクリス先輩に宿題を手伝ってもらうデスよッ」",
"203000411_40": "「うーん、だけど、クリス先輩って勉強できるイメージが……」",
"203000411_41": "「まったくつかないデス……よね」",
"203000411_42": "「切ちゃん、一緒に頑張ろう」",
"203000411_43": "「……さいデス」"
}