xdutranslations/Missions/side01/202002111_translations_jpn.json

33 lines
2.4 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"202002111_0": "「あったかいもの」の秘密①",
"202002111_1": "戦いの後に友里さんから受け取る『あったかいもの』",
"202002111_2": "これを飲むと戦いが終わったと感じる装者たち。",
"202002111_3": "今日も無事戦いが終わり『あったかいもの』を受け取るのだが――。",
"202002111_4": "「はぐッ……むぐもぐ……もぐッ」",
"202002111_5": "「ん~ッ、おいしいッ!」",
"202002111_6": "「そんなにお腹空いてたの?」",
"202002111_7": "「お腹も空いてたけど、未来のおにぎりが美味しくてッ!」",
"202002111_8": "「大げさだよ、響は……ただ握っただけだもん」",
"202002111_9": "「う~ん、でもでも~やっぱり絶品だと思うなぁ」",
"202002111_10": "「ぱくッ……もぐ……もう1個食べたい……」",
"202002111_11": "「えーッ? まだ食べるの?」",
"202002111_12": "「た、食べ過ぎかなぁ……だけど未来のおにぎりの大きさって、\\n ちょうどいいんだよねぇ」",
"202002111_13": "「大きさといい、塩加減といい、\\n やっぱり未来の愛情が沢山詰まってるからかなッ」",
"202002111_14": "「……まあ、\\n それでついつい個と手を伸ばしちゃうんだけど」",
"202002111_15": "「もう……おだてたっておかずは出てこないよ?」",
"202002111_16": "「そういうんじゃないってば~ッ!」",
"202002111_17": "「ほら、ご飯粒もついてる」",
"202002111_18": "「え、どこどこ?」",
"202002111_19": "「ここ。もー、そんなに急いで食べて、\\n 喉に詰まらせても知らないよ」",
"202002111_20": "「大丈夫、その時は未来が助けてくれるもんッ!」",
"202002111_21": "「響ったら……」",
"202002111_22": "「……ッ!」",
"202002111_23": "「……ひょっとして」",
"202002111_24": "「あー……うん、えへへ」",
"202002111_25": "「…………」",
"202002111_26": "「大丈夫だよ、未来」",
"202002111_27": "「え?」",
"202002111_28": "「わたしはいつだって必ず未来のところに戻ってくるからね」",
"202002111_29": "「だから、ちょっとだけ行ってくるッ!」",
"202002111_30": "「響……うん、わかった。気をつけてね」"
}