xdutranslations/Missions/side01/202001921_translations_jpn.json

22 lines
1.6 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"202001921_0": "「……今日はテレビの収録もないし、訓練でもしようかな」",
"202001921_1": "「あら、奏ちゃん」",
"202001921_2": "「どうも」",
"202001921_3": "「フフ、こんにちは。\\n もしかしてシミュレータを使いにきたの」",
"202001921_4": "「時間がある時はなるべく訓練したくて」",
"202001921_5": "「あら~、感心感心…………ん? んん?」",
"202001921_6": "「あら、あらららら?」",
"202001921_7": "「な……なんだ」",
"202001921_8": "「なんだか顔色が悪いように見えるわよ?\\n ひょっとして疲れてるんじゃないかしら」",
"202001921_9": "「いや、そんなことは――」",
"202001921_10": "「そう? だけどここのところ歌手活動とノイズ討伐と、\\n シミュレータ訓練で休めていないんじゃない」",
"202001921_11": "「健康管理はしなくちゃ駄目よ?」",
"202001921_12": "「大丈夫だって、こんくらい。\\n あたしは、頑丈なのが取り柄だからね」",
"202001921_13": "「そうかしら……でも――」",
"202001921_14": "「……あら」",
"202001921_15": "「……っと、実戦の方が来たね」",
"202001921_16": "「じゃあ行ってくるよッ!」",
"202001921_17": "「ええ、気をつけてね」",
"202001921_18": "「健康管理はしなくちゃ駄目よ、か……」",
"202001921_19": "「あの子に頼るしか無いわたしたちが言うのは、\\n どうにも矛盾しているわよね……」"
}