xdutranslations/Missions/side01/202000622_translations_jpn.json

28 lines
2.9 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"202000622_0": "「雑魚ノイズごときが、あたしの邪魔をしてんじゃねぇッ!」",
"202000622_1": "(謝るよ。パパ、ママ。あたしが馬鹿だった)",
"202000622_2": "(せっかく2人から貰った歌を、壊す事だけにしか使えなくて\\n ごめん。……ずっと間違ったままで、ごめん",
"202000622_3": "(パパとママの娘なのに……あたしは2人の事を\\n なんにも分かっていなかった……",
"202000622_4": "(ずっと聴いていたのに、平和の為に唄う2人を一番近くで\\n 見ていたのに……",
"202000622_5": "(でも、やっと分かった……)",
"202000622_6": "(歌は壊すためじゃない、守るために、誰かのために唄うもの\\n なんだって……気づけたから……",
"202000622_7": "「だから――てめぇらの好き勝手になんてさせるかッ!」",
"202000622_8": "「どんなにいようが関係ねぇッ!\\n あたしが相手だッ まとめてかかってきやがれッ」",
"202000622_9": "「聞こえるか、クリスくんッ! もし君がもう一度歌を――」",
"202000622_10": "「うるせえ、分ってるよおっさんッ! 黙ってろッ!」",
"202000622_11": "(そうだ、分かってる……<speed=0.5>。</speed>\\n あたしが本当は何をしなくちゃいけないかなんて……",
"202000622_12": "(この力は、あたしの歌は、\\n 誰かをぶっ潰すための物じゃないって……",
"202000622_13": "「……あたしも行ってやるッ!\\n だから、あのデカブツの行き先を教えやがれッ」",
"202000622_14": "「……いいのか、クリスくん?」",
"202000622_15": "「良いも何もあるかよッ!\\n あたしがやらずに、誰がやるんだッ」",
"202000622_16": "「わかった。協力、感謝するッ!」",
"202000622_17": "「御託はいいんだよッ! それで場所は?」",
"202000622_18": "「ああ、東京スカイタワーに向かっているようだ。\\n 翼と響くんもタワーに向けて先行している」",
"202000622_19": "「……そっか、アイツもいるのか……」",
"202000622_20": "「……どうした?」",
"202000622_21": "「何でもねぇッ!\\n 邪魔しやがったら一緒に吹っ飛ばすって思っただけだッ」",
"202000622_22": "「……フ、そうか。頼んだぞ、クリスくんッ!」",
"202000622_23": "<size=40>「頼まれてやらぁッ!」</size>",
"202000622_24": "(あたしはもう、二度と間違えない。\\n 今度こそこの力を、歌を正しく使うんだ……",
"202000622_25": "(パパとママの夢<speed=0.5>……</speed>歌で世界を平和にするために――ッ!)"
}