xdutranslations/Missions/main_xd02/402001511_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

48 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"402001511_0": "ミレニアムパズルの支配者",
"402001511_1": "「合図したら一歩を踏み出せ。\\n そしたら……あの場所に着くから」",
"402001511_2": "「はい、ありがとうございます」",
"402001511_3": "「元の場所へ送るだけだ。\\n 礼を言うようなことじゃない……」",
"402001511_4": "「お礼は、そのことじゃないんです」",
"402001511_5": "「……?」",
"402001511_6": "「人間を嫌っているはずのヴェイグさんが、\\n わたしを救ってくれたことです」",
"402001511_7": "「箱の時も、その後も、ヴェイグさんのおかげで、\\n わたしは助かりました」",
"402001511_8": "「だから、そのことも改めてお礼を言っておきたかったんです。\\n ありがとうございました」",
"402001511_9": "「…………」",
"402001511_10": "「あの、また会いに来てもいいですか?」",
"402001511_11": "「何……?」",
"402001511_12": "「次はただのお友達として」",
"402001511_13": "「…………ッ!」",
"402001511_14": "「……好きにしろ」",
"402001511_15": "「はい、それでは――」",
"402001511_16": "「…………」",
"402001511_17": "(……アイツには勝てない)",
"402001511_18": "(あいつ……セレナ――は間違いなく死ぬ。\\n また会いに来るなんて絶対に無理だ",
"402001511_19": "(次なんてない。これっきり。\\n せっかく、わかり合えても、これでまた――",
"402001511_20": "(オレは1人ぼっちだ……)",
"402001511_21": "「まだ抵抗する力があったとは驚きました。\\n しかし、ここまででしょうか」",
"402001511_22": "「うく……まだ……ッ!」",
"402001511_23": "「うう、もうボロボロで……」",
"402001511_24": "「切ちゃん……」",
"402001511_25": "(希望から絶望への変化。\\n ベアトリーチェ様の言う楽しみ……",
"402001511_26": "(……やはり、よくわかりませんね)",
"402001511_27": "「そろそろ終わりですね。\\n 今度こそ、人ずつ確実にトドメを刺しましょう」",
"402001511_28": "「まずはあなたから――」",
"402001511_29": "(……覚悟を決めるしかない。\\n ここで終わるのは不本意だけれど、きっとみんなが……",
"402001511_30": "(……いいえッ! なにを弱気になっているのッ!?\\n わたしは、セレナを信じている……だからッ",
"402001511_31": "「――ああああああッ!!\\n はあ、はあ……」",
"402001511_32": "「……驚きましたよ。\\n まだ、立ち上がる力が残っていたとは……」",
"402001511_33": "「お生憎さま。まだ希望は残っているのよ。\\n だから、こんなところで倒れてなんていられないッ」",
"402001511_34": "「マリア……。\\n ……マリアが立ち上がるなら――」",
"402001511_35": "「――アタシたちだって、立ち上がってみせるデスッ!!」",
"402001511_36": "「はああああああッ!!」",
"402001511_37": "「……調、切歌。まだいけるわね?」",
"402001511_38": "「うん」",
"402001511_39": "「もちろんデスッ!」",
"402001511_40": "「……どんなに足掻いても無駄だというのに、\\n まったく不合理ですね……」",
"402001511_41": "「いいでしょう。\\n それなら、跡形も無く全員吹き飛ばして――」",
"402001511_42": "「そんなこと、させませんッ!!」",
"402001511_43": "「新手……一体どこから……?」",
"402001511_44": "「セレナッ!?」",
"402001511_45": "「マリア姉さん、月読さん、暁さん……。\\n わたしも、戦います――」"
}