xdutranslations/Missions/event036/337000242_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

32 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"337000242_0": "「――ぐッ!」",
"337000242_1": "「きゃああああッ!」",
"337000242_2": "「我武者羅も遮二無二も通り越した、\\n 無理筋極まる戦い方――」",
"337000242_3": "「だが、竜姫もメックヴァラヌスも、\\n 確実に強く――急成長を果たしているッ」",
"337000242_4": "「こっちの疲労も相まって、\\n そろそろ舐めてかかるわけには……」",
"337000242_5": "「…………」",
"337000242_6": "「代行や……、みんなの仇をとるために――」",
"337000242_7": "「代行さんもッ!?」",
"337000242_8": "「――この気迫ッ、まさかッ!?」",
"337000242_9": "「デヴァステイターをッ!?」",
"337000242_10": "「あたしはもう、迷わないッ! 怖がらないッ!\\n 誰もが泣かない明日のためッ」",
"337000242_11": "「咆哮――ッ!」",
"337000242_12": "「や・め・ろおおおおおおおおおおおおおおおおおッ!!!」",
"337000242_13": "「きゃあああああああああああッ!!」",
"337000242_14": "「弓美さんッ!」",
"337000242_15": "「――立花ッ!」",
"337000242_16": "「あいつッ、デヴァステイターの起動を止めるためにッ!?」",
"337000242_17": "(それでもわたしは――、勢いのままに友達を……)",
"337000242_18": "「ぐッ、なんで、シンフォギアなんかに――」",
"337000242_19": "「聞こえるか、竜姫たちよ。\\n メックヴァラヌスのコアパーツに損傷が見られるッ」",
"337000242_20": "「メックヴァラヌスを不完全なままに壊すわけにはいかぬッ!\\n バトルデータの採取よりも、今は退くのだッ」",
"337000242_21": "「――弓美さんッ、体勢を立て直すべきですッ!\\n このまま続けていたとしても――」",
"337000242_22": "「ちくしょう……、チクショウウウオオオオオオオッ!!\\n 次はないからなッ、シンフォギアアアアアアアアッ」",
"337000242_23": "「――って、次などあるわけ――」",
"337000242_24": "「――ぐッ……、どうした……」",
"337000242_25": "「――ギアがッ!?」",
"337000242_26": "「――クリス、ちゃ、ん……」",
"337000242_27": "「――雪音ッ、立花ッ!?」",
"337000242_28": "「……ううぅ……」",
"337000242_29": "「終わりなき連戦による、肉体の疲労と、精神の摩耗……\\n ――ぐッ、ここまで……、なのか――」"
}