xdutranslations/Missions/event012/313000411_translations_jpn.json
louis e96712c2e6 updates
event: endless summer edited
memoria: miku birthday 2018
2018-11-06 18:41:47 -05:00

62 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"313000411_0": "南国の町での生活",
"313000411_1": "「色々な人に浦島伝説についての話を聞いてみたけど、\\n 新しい手がかりはなかったね」",
"313000411_2": "「裏島のお姫様と人間の悲しい恋、か」",
"313000411_3": "「わたし、おとぎ話でも悲しいのは苦手だな」",
"313000411_4": "「わたしも。ハッピーエンドの方がいいよね」",
"313000411_5": "「……昨日落ちたあの場所が浦島だったのかな」",
"313000411_6": "「玉手箱と竜宮城みたいなお城があったから、その可能性はあるかも」",
"313000411_7": "「うーん……」",
"313000411_8": "「そろそろ日も暮れてきたし、おばちゃんの家へ戻ろう?\\n クリスたちも帰ってくる頃だろうし」",
"313000411_9": "「そうだね」",
"313000411_10": "「あ、見て。猫が顔を洗ってる」",
"313000411_11": "「綺麗な黒猫だね。可愛いー……あッ!?」",
"313000411_12": "「逃げていっちゃった……」",
"313000411_13": "「響が驚かせるから」",
"313000411_14": "「悪いことしちゃったかな……」",
"313000411_15": "「そういえば、猫が顔を洗うと、雨が降るって迷信があるよね」",
"313000411_16": "「それ、わたしも聞いたことある。\\n えっと、それからその翌日は晴れる、だっけ……あ、今額にポツンて」",
"313000411_17": "「――夕立ッ!」",
"313000411_18": "「迷信じゃなかったーッ!?」",
"313000411_19": "「すごい勢い……雨宿りできるところを探そうッ!」",
"313000411_20": "「あそこ……あの軒下へッ!」",
"313000411_21": "「ふう、助かったー」",
"313000411_22": "「助かったのかな?\\n 服が全部水浸しになっちゃった……」",
"313000411_23": "「アハハ……。\\n でも、夏でよかったね。冬だったら凍えてるよ」",
"313000411_24": "「うん、そうだね」",
"313000411_25": "「…………」",
"313000411_26": "「……雨、中々止まないね」",
"313000411_27": "「……うん」",
"313000411_28": "「…………」",
"313000411_29": "「……ねえ、響」",
"313000411_30": "「ん? どうかした?」",
"313000411_31": "「前々から思ってたんだけど……、\\n 響、頑張り過ぎじゃないかな」",
"313000411_32": "「ええッ!? 突然、何?\\n でも、その……わたし、宿題とか全然やってないのにッ」",
"313000411_33": "「そうじゃなくて……S.O.N.G.の任務のこととか」",
"313000411_34": "「……でも、S.O.N.G.の任務は誰かを救う任務だから」",
"313000411_35": "「それは、そうだけど」",
"313000411_36": "「たまには……少しだけでいいから、\\n 休んでもいいんじゃないかな。その、今度の任務とか」",
"313000411_37": "「今度のって、海外に行くやつだよね」",
"313000411_38": "「…………」",
"313000411_39": "「心配してくれてありがとう。でも、わたしは大丈夫ッ!」",
"313000411_40": "「そうじゃ…<speed=0.5>…</speed>なくて……」",
"313000411_41": "「うん?」",
"313000411_42": "「せっかくの夏休みなのに5日間も――」",
"313000411_43": "「あ、晴れたよッ! よかったー」",
"313000411_44": "「…………」",
"313000411_45": "「それで、未来。さっき何か言いかけてなかった?」",
"313000411_46": "「なんでもない。それよりも、早く帰ろう。\\n クリスたちの方が先に戻ってるかも」",
"313000411_47": "「うん」",
"313000411_48": "「ねえ、未来、手繋いでいい?」",
"313000411_49": "「急にどうしたの?」",
"313000411_50": "「別に、なんとなーく」",
"313000411_51": "「……響の手は、相変わらず温かいね」",
"313000411_52": "「未来の手は、小さくて、つるつるしてて、気持ちいい」",
"313000411_53": "「……はあ、まあ、いっか」",
"313000411_54": "「――ちょっと待って」",
"313000411_55": "「どうかしたの、響」",
"313000411_56": "「港の方ッ! 悲鳴が聞こえたッ!」",
"313000411_57": "「まさか、またッ!?」",
"313000411_58": "「急いで行ってみようッ! みんなを護らないとッ!」",
"313000411_59": "「うんッ!」"
}