xdutranslations/Missions/event032/333000521_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

35 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"333000521_0": "「戻ったよッ!」",
"333000521_1": "「ただいまです」",
"333000521_2": "「お疲れさまでした」",
"333000521_3": "「九皐さん、ゴメン。\\n 任務を達成できなかったよ……」",
"333000521_4": "「でも、あのまま戦っていたら、\\n わたしたちもただじゃ済まなかった」",
"333000521_5": "「ヴィマーナに与えたダメージは十分ですよ」",
"333000521_6": "「それに、2人が無事に戻ってくれることが\\n なにより大事なのですから」",
"333000521_7": "「ああ、わかってるよ。\\n 離脱の判断は正しかったと思ってる」",
"333000521_8": "「当面はヴィマーナが、\\n 日本政府や米国政府の戦力に利用されることはないでしょう」",
"333000521_9": "「なにより、シャロンさんがこちらにいるのです」",
"333000521_10": "「あの子を、日本や米国の役人どもの\\n 思い通りになんかさせないッ」",
"333000521_11": "「わたしたちが護らなきゃ……」",
"333000521_12": "「2人共、本当にお疲れさまでした。\\n どうぞもう休んでもらって構いませんよ」",
"333000521_13": "「……それにしても、前は楽勝だったのに\\n あいつらに苦戦させられるなんてな」",
"333000521_14": "「油断はダメって言ったよ」",
"333000521_15": "「確かにクリスの言う通りだったッ!\\n あいつら、前とは明らかに違ってたな」",
"333000521_16": "「うん」",
"333000521_17": "「それに、大体なんだよ影縫いって……忍術か?\\n 並行世界のオレは、忍者にでも弟子入りしてるってのか」",
"333000521_18": "「忍者……、ちょっと会ってみたいかも」",
"333000521_19": "「それでもクリスが頑張ってくれたから、\\n なんとか任務もうまくいったな」",
"333000521_20": "「あいつらクリスが遠距離射撃専門だと\\n 完全に思ってたからなッ」",
"333000521_21": "「思わせたんだよ」",
"333000521_22": "「先生が、教えてくれた戦法。\\n 相手に先入観を植え付けて、油断をさせて叩く」",
"333000521_23": "「先生か……」",
"333000521_24": "「そういえば、あの3人目、タチバナとか言ってたな」",
"333000521_25": "「あいつの動き……」",
"333000521_26": "「うん、わたしたちの動きと似てた」",
"333000521_27": "「多分、並行世界の先生に教わったんだと思う」",
"333000521_28": "「向こうの世界にも、先生が……」",
"333000521_29": "「でも、わたしたちの先生じゃない」",
"333000521_30": "「ああ、わかってるよ」",
"333000521_31": "「オレたちの先生は、たった1人なんだからなッ!」",
"333000521_32": "「…………」"
}