xdutranslations/Missions/event032/333000332_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

34 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"333000332_0": "「九皐さん、\\n オレたちの次のターゲットが決まったんだって」",
"333000332_1": "「はい。シャロンさんの次は\\n こちらを抑えますよ」",
"333000332_2": "「モニターに出します」",
"333000332_3": "「これは……ッ!?」",
"333000332_4": "「予想以上の大物……」",
"333000332_5": "「はい。これは二課の管理下にある、\\n ヴィマーナです」",
"333000332_6": "「複数の聖遺物と機械の継ぎ接ぎによって作り上げられた\\n 戦艦であり、極めて強大な潜在性能を有しています」",
"333000332_7": "「複数の聖遺物でって……、まるで……」",
"333000332_8": "「そうです。\\n 我々が探し求める『アレ』に近しい構造」",
"333000332_9": "「入手した資料によれば、日米が保有するオートマシン群は、\\n ヴィマーナの内部に収められていた兵装だとわかりました」",
"333000332_10": "「それじゃ、まさか、あの中に――ッ!?」",
"333000332_11": "「なんらかの手がかりがあるかもしれません。\\n 内部の調査をお願いします」",
"333000332_12": "「必要な情報を手に入れたあとは――?\\n こんなに大きいんだもの、回収はできない」",
"333000332_13": "「持って帰れないなら\\n 二度と使えないようにぶっ壊すまでだ」",
"333000332_14": "「はい、それで構いません」",
"333000332_15": "「ヴィマーナはとてつもない力を秘めた聖遺物。\\n 戦争にでも利用されれば、その被害は甚大です」",
"333000332_16": "「それに、ヴィマーナの制御には、\\n ヤントラ・サルヴァスパ――」",
"333000332_17": "「すなわちシャロンさんの身体と融合している\\n 聖遺物の起動が必須とされているのです」",
"333000332_18": "「となれば――」",
"333000332_19": "「なるほどッ、このデカいのさえ壊せば……ッ!」",
"333000332_20": "「もうあの子は利用されない」",
"333000332_21": "「そういうことです」",
"333000332_22": "「一石二鳥ってやつだなッ!\\n よーし、それならあの子のためにもがんばろうッ」",
"333000332_23": "「……うんッ!」",
"333000332_24": "「格納施設については位置、および内部構造についての\\n 資料をこちらで用意しておきました」",
"333000332_25": "「ですが、十分気を付けてください」",
"333000332_26": "「先日の件もあり、確実に二課は警備を強化しているでしょう。\\n それに、並行世界の装者もいます」",
"333000332_27": "「本来であれば、もう少し落ち着いた段階で、\\n 行うべきでしょうが……」",
"333000332_28": "「そんな悠長なこと言ってられないだろう?\\n もし、アレがヴィマーナの中にあるのだとしたら――」",
"333000332_29": "「わかっています。ですから、作戦は実行します。\\n 人とも、頼みましたよ」",
"333000332_30": "「ああ、任せてくれッ!」",
"333000332_31": "「行ってきます」"
}