xdutranslations/Missions/main05/105000411_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

30 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"105000411_0": "Penny Dreadful",
"105000411_1": "「記録ッ! そして報告だッ! 急げッ!」",
"105000411_2": "「わかりましたッ!」",
"105000411_3": "(カストディアンの遺体が崩壊するとは……。\\n いや、しかしまだあの聖遺物が残っている……",
"105000411_4": "「これより、調査対象を残った腕輪型の聖遺物に限定するッ!\\n 準備を急ぐんだッ」",
"105000411_5": "(崩れ落ちた骸に用は無い。\\n 必要なのは、先史文明期の遺産であるこの腕輪……",
"105000411_6": "「起動実験の準備、完了しましたッ!」",
"105000411_7": "「我が国の成り立ちは、人が神秘に満ちた時代からの独立に\\n 端を発している――」",
"105000411_8": "「終わらせるぞ神代ッ! 叡智の輝きで人の未来を照らすのは、\\n アメリカの使命なのだッ」",
"105000411_9": "「――ステージに仕掛けられた爆発物の被害により死傷者・\\n 行方不明者数は、既に万人を超え、今後さらに増える――」",
"105000411_10": "「うん……そうだよ」",
"105000411_11": "「あ……」",
"105000411_12": "「わたしは全然。へいき、へっちゃら」",
"105000411_13": "「ホントだってば。また今度、アパートの方にも顔出すから。\\n 心配しないで」",
"105000411_14": "「おじさんとおばさんたち、結局、まだ一緒には暮らしてないの?」",
"105000411_15": "「時々一緒。だいたい別々って感じかな?」",
"105000411_16": "「何年も放ったらかしにしてきたわだかまりは\\n 簡単には無くならないし――」",
"105000411_17": "「お互い、\\n 上手く伝えられない想いもあるみたいだし……」",
"105000411_18": "「うん、あるかもね……、\\n 上手く伝えられない想いって、誰にでも……」",
"105000411_19": "「マリアさんッ! もういいんですかッ!?」",
"105000411_20": "「わたしはピンシャン。それよりも……」",
"105000411_21": "「翼さん……」",
"105000411_22": "「脳波に乱れがあるものの、身体機能に異常は見られません。\\n ですが……」",
"105000411_23": "「悪夢を超える現実に、まるで意識が目覚めることを\\n 拒んでいるみたいだ」",
"105000411_24": "「無理もないデスッ! だってッ! あんな……」",
"105000411_25": "「……」",
"105000411_26": "「解体された結社残党の仕業……というには、\\n 規模も被害も大きすぎないかな」",
"105000411_27": "「何者かの手引き……例えば強力な支援組織の可能性も。\\n あるいは……」"
}