xdutranslations/Missions/main_xd02/402001341_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

26 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"402001341_0": "「終わった……、調、アタシたち勝ったんデスねッ!」",
"402001341_1": "「恐ろしい戦いだったね……ッ!」",
"402001341_2": "「お疲れ様。随分と苦労したみたいね」",
"402001341_3": "「よほどの強敵だったとみえるが」",
"402001341_4": "「アタシたちの敵は、あの箱のパズルだったデスよ、\\n それもこれまでにないくらい超広範囲の……」",
"402001341_5": "「本当に強敵だった」",
"402001341_6": "「それは、よく解けたわね」",
"402001341_7": "「アタシたちの頭脳が勝ったんデス……ッ!」",
"402001341_8": "「マリアの所はどうだったの?」",
"402001341_9": "「わたしは1人だったわ……。セレナの偽物が出てきたの」",
"402001341_10": "「……それは、酷い」",
"402001341_11": "「そちらはどうだったんデスか?」",
"402001341_12": "「……俺も似たようなものだ」",
"402001341_13": "「無事でよかったです」",
"402001341_14": "「……どうやら、セレナも1人で飛ばされたみたいね」",
"402001341_15": "「うん、わたしたちは見てないから、\\n 間違いなくそうだと思う」",
"402001341_16": "「……そろそろ、来てもいい頃デスよね?」",
"402001341_17": "「すでにそれなりの時間は経過していたからな。\\n ここはパズルフロアだったが、後手まで解いてある」",
"402001341_18": "「遅れてきてよかったデス……」",
"402001341_19": "「うん……もう1回あれはやりたくないよね……」",
"402001341_20": "「合流できるか不安だったけど、この分なら待てば\\n セレナとも合流できそうね」",
"402001341_21": "「でも、セレナもパズルをやってるなら、\\n 時間が掛かるかもデスよ……」",
"402001341_22": "「そうね……」",
"402001341_23": "(恐らく、セレナの相手は……)"
}