xdutranslations/Missions/main_xd02/402000512_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

44 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"402000512_0": "「疲れたよ……」",
"402000512_1": "「訓練なのに、お前ちょっと気合い入れすぎだろ……」",
"402000512_2": "「何事も本気でやらないとねッ!」",
"402000512_3": "「相手する方の身にもなれっての」",
"402000512_4": "「それじゃクリス、交代しようか?」",
"402000512_5": "「ああ」",
"402000512_6": "「ミーナさんも訓練に参加しませんか?」",
"402000512_7": "「やめとくわ。今も戦う手段が無いわけじゃないけど、\\n 自分自身を護るので精一杯だから」",
"402000512_8": "「ミョルニルがあったら、戦ってみてもいいんだけどね……」",
"402000512_9": "「お姉ちゃんッ! お帰りなさいッ!」",
"402000512_10": "「シャロンちゃん、ただいまッ!!」",
"402000512_11": "「あなたがシャロンちゃん?\\n わたし、小日向未来っていうの。よろしくね」",
"402000512_12": "「うん、未来お姉ちゃんッ!\\n よろしくお願いしますッ」",
"402000512_13": "「――ッ!?」",
"402000512_14": "「シャロンちゃん、いい子だね。\\n お菓子食べる ね、撫でてもいいかな」",
"402000512_15": "「未来が一瞬で骨抜きに……」",
"402000512_16": "「……あの、こっちのお姉ちゃんは?」",
"402000512_17": "「ミーナよ」",
"402000512_18": "「ミーナお姉ちゃん?」",
"402000512_19": "「ええ」",
"402000512_20": "「なあ、ところでメディカルチェックはどうだったんだ?」",
"402000512_21": "「うん。それが……あんまり……」",
"402000512_22": "「あんまりって……何があったんだ?」",
"402000512_23": "「…………」",
"402000512_24": "「シャロンちゃん……。話してみて?」",
"402000512_25": "「……あのね」",
"402000512_26": "「うん」",
"402000512_27": "「背が全然伸びてなかったの……」",
"402000512_28": "「背かよッ!?」",
"402000512_29": "「早く大きくなりたいのに……」",
"402000512_30": "「大丈夫。きっとすぐに、ぐんぐん伸びるから」",
"402000512_31": "「わたしや響だって、シャロンちゃんくらいの年齢の時は\\n 同じくらい小さかったんだから」",
"402000512_32": "「そうなの……?」",
"402000512_33": "「そうそう、きっとすぐに師匠くらい大きくなるからッ!」",
"402000512_34": "「ししょー……?」",
"402000512_35": "「とーっても大きくて、強い人だよッ!」",
"402000512_36": "「わたし、ししょーになるッ!」",
"402000512_37": "「おい、変な目標与えんなッ!\\n 本当にあんなとんでもないのになったら、どうするんだよッ」",
"402000512_38": "「なろうとしても、なれるものじゃないと思うけど……」",
"402000512_39": "「…………」",
"402000512_40": "(返事待ち……。まさかこっちに来て足止めだなんて……)",
"402000512_41": "(ミレニアムパズルの方は大丈夫かしら……)"
}