141 lines
9.7 KiB
JSON
141 lines
9.7 KiB
JSON
{
|
||
"319000221_0": "「打擾了!」",
|
||
"319000221_1": "「你們兩位來了啊。\\n 奏,妳也辛苦了。」",
|
||
"319000221_2": "「先別敘舊了,有掌握到翼的下落了嗎!?」",
|
||
"319000221_3": "「很可惜,還沒掌握到任何有關情報。」",
|
||
"319000221_4": "「關於翼的事情,真的很抱歉。」",
|
||
"319000221_5": "「不會,請別這麼說……」",
|
||
"319000221_6": "「不但讓她捲入本該由我們應付的情況,\\n 還害她落入敵人手中……再怎麼賠罪都不夠。」",
|
||
"319000221_7": "「翼學姐絕對不會有事的!」",
|
||
"319000221_8": "「沒錯,我認識的翼\\n 可不是會這麼輕易被打倒的女孩。」",
|
||
"319000221_9": "「嗯……說得也是。」",
|
||
"319000221_10": "「先不談這些了,你們有在研擬下一步棋嗎?」",
|
||
"319000221_11": "「對方能使役鍊金NOISE,\\n 故我們推測敵人是鍊金術師。」",
|
||
"319000221_12": "「嗯,這件事我們聽說了。」",
|
||
"319000221_13": "「目前正從我過去掌握的鍊金術師情報著手……\\n 來尋找他們的活動地點。」",
|
||
"319000221_14": "「這樣應該能縮小搜索範圍。問題是……」",
|
||
"319000221_15": "「時間要素,沒錯吧?」",
|
||
"319000221_16": "「沒錯……」",
|
||
"319000221_17": "「現在只能等了嗎……」",
|
||
"319000221_18": "「暫時還不需要各位裝者出場。」",
|
||
"319000221_19": "「但也不清楚何時會找到可靠的情報。」",
|
||
"319000221_20": "「在那之前,請你們養精蓄銳,\\n 隨時讓身心維持在萬全的狀態。」",
|
||
"319000221_21": "「奏,妳也趁現在好好休息,療養傷勢吧。」",
|
||
"319000221_22": "「……我知道了。」",
|
||
"319000221_23": "「我也會替你們兩位安排待命地點。」",
|
||
"319000221_24": "「不好意思,\\n 能請你們暫時在那裡待命嗎?」",
|
||
"319000221_25": "「好的!」",
|
||
"319000221_26": "「那就暫時借用休息室休息一下吧。」",
|
||
"319000221_27": "「說得也是。\\n 在這裡只會打擾到各位而已。」",
|
||
"319000221_28": "「抱歉了。」",
|
||
"319000221_29": "「對了,在你們的房間準備好之前,\\n 要不要暫時來我房間?」",
|
||
"319000221_30": "「咦!?可以嗎?」",
|
||
"319000221_31": "「也好,要是出事的話,三個人一起行動也比較方便。」",
|
||
"319000221_32": "「就這麼決定了。那我們走吧。」",
|
||
"319000221_33": "「如果掌握到什麼消息,請立刻告知我們。」",
|
||
"319000221_34": "「好,這是當然的。」",
|
||
"319000221_35": "「啊,奏。在妳離開前,可以稍~微借一步說話嗎?」",
|
||
"319000221_36": "「好。」",
|
||
"319000221_37": "「抱歉,你們先走吧。」",
|
||
"319000221_38": "「那我們在走廊等妳。」",
|
||
"319000221_39": "「有什麼事?」",
|
||
"319000221_40": "「妳的Gear墜飾可以借我一下嗎?」",
|
||
"319000221_41": "「Gear的……為什麼?」",
|
||
"319000221_42": "「我有點在意之前戰鬥時的損耗程度,\\n 想趁現在整修一下。」",
|
||
"319000221_43": "「好……那就麻煩妳了。」",
|
||
"319000221_44": "「打擾了!」",
|
||
"319000221_45": "「呃……房間還挺亂的呢……」",
|
||
"319000221_46": "「我實在不覺得這樣子能邀請人來……」",
|
||
"319000221_47": "「怪了……原本有這麼亂嗎?\\n 會不會是被小偷闖空門了──啊。」",
|
||
"319000221_48": "「……妳之前不是和翼在一起嗎?\\n 那犯人就呼之欲出了呢。」",
|
||
"319000221_49": "「我想也是……」",
|
||
"319000221_50": "「哎呀~好懷念呢~」",
|
||
"319000221_51": "「以前翼學姐受傷住院的時候,\\n 我有幫她整理過病房喔。」",
|
||
"319000221_52": "「在倫敦的時候,\\n 我也經常去幫她整理房間……」",
|
||
"319000221_53": "「哈哈……翼還是老樣子,不擅長整理房間啊……」",
|
||
"319000221_54": "「就是說啊。\\n 而且她老家的房間也很不得了喔!」",
|
||
"319000221_55": "「妳有去過翼的老家嗎?\\n 連我都沒去過的說。」",
|
||
"319000221_56": "「翼……她跟家人的關係不是不太好嗎?」",
|
||
"319000221_57": "「是啊……過去好像發生了很多事。\\n 不過翼學姐最近和她爸爸互動有變多了喔!」",
|
||
"319000221_58": "「真的嗎?」",
|
||
"319000221_59": "「是呀,他很支持翼學姐追尋夢想喔。」",
|
||
"319000221_60": "「那對父女都不太會表達自己的想法,\\n 真是有其父必有其女呢。」",
|
||
"319000221_61": "「而且還有喔,翼學姐的爸爸\\n 還維持著翼學姐凌亂的房間原樣耶!」",
|
||
"319000221_62": "「這、這未免也太……」",
|
||
"319000221_63": "「妳也覺得很誇張吧?」",
|
||
"319000221_64": "「哈哈……」",
|
||
"319000221_65": "(翼之所以沒有變得像過去的我那樣……\\n 都是託了她們的福吧……)",
|
||
"319000221_66": "(而翼則救了這樣的我……)",
|
||
"319000221_67": "(也就是說,這些人輾轉間拯救了我呢……)",
|
||
"319000221_68": "「嗯?我臉上有沾到什麼嗎?」",
|
||
"319000221_69": "「不,沒什麼。\\n 雖然房間很亂,但你們還是先休息吧。」",
|
||
"319000221_70": "「嗯~在休息之前,要不要先來打掃?」",
|
||
"319000221_71": "「我們在這種環境下,也沒辦法放鬆……」",
|
||
"319000221_72": "「啊……也對。\\n 那就趕快整理一下吧。」",
|
||
"319000221_73": "「也對,那就拿出幹勁來好好整理吧!」",
|
||
"319000221_74": "「妳情緒未免也太高昂了吧?」",
|
||
"319000221_75": "「嘿嘿,還好而已啦。」",
|
||
"319000221_76": "「我不是在誇妳……」",
|
||
"319000221_77": "「啊~清爽多了。」",
|
||
"319000221_78": "「……如何?心情有稍微平靜點了嗎?」",
|
||
"319000221_79": "「……有喔,謝了。」",
|
||
"319000221_80": "「奏小姐,別客氣啦。\\n 只是幫忙打掃,不需要道謝啦。」",
|
||
"319000221_81": "「我不是謝這件事啦。」",
|
||
"319000221_82": "「?那是要謝什麼?」",
|
||
"319000221_83": "「就是……我好像讓你們操心了。」",
|
||
"319000221_84": "「明明你們也在擔心翼。」",
|
||
"319000221_85": "「奏小姐……」",
|
||
"319000221_86": "「而且我也能感受到你們超級喜歡翼。」",
|
||
"319000221_87": "「我、我才沒有……\\n 我只是站在夥伴的立場上很尊敬翼罷了!」",
|
||
"319000221_88": "「沒錯沒錯!我也很喜歡翼學姐喔!」",
|
||
"319000221_89": "「嗯,我知道。」",
|
||
"319000221_90": "「奏小姐和翼學姐剛認識的時候,\\n 感情就已經很好了嗎?」",
|
||
"319000221_91": "「這個嘛……」",
|
||
"319000221_92": "(不,我──)",
|
||
"319000221_93": "「我就是看不順眼!不爽妳那憐憫的眼神!\\n 妳就那麼怕我嗎!」",
|
||
"319000221_94": "(不如說是正好相反──)",
|
||
"319000221_95": "(我一開始,是很恨她的──)",
|
||
"319000221_96": "「…………」",
|
||
"319000221_97": "「妳怎麼了?」",
|
||
"319000221_98": "「奏小姐,妳還好嗎?」",
|
||
"319000221_99": "「還……還好,我沒事。」",
|
||
"319000221_100": "「沒事就好……」",
|
||
"319000221_101": "「嗯?咦……這是什麼?」",
|
||
"319000221_102": "「這是逆光的羽翼的歌詞?」",
|
||
"319000221_103": "「對喔,我和翼看完後,就這樣放著了……」",
|
||
"319000221_104": "「…………」",
|
||
"319000221_105": "「奏小姐,請問……」",
|
||
"319000221_106": "「嗯,怎麼了嗎?」",
|
||
"319000221_107": "「妳真的不再以ZweiWing的名義唱歌了嗎?」",
|
||
"319000221_108": "「這……」",
|
||
"319000221_109": "「不可以強人所難喔。」",
|
||
"319000221_110": "「我知道這很困難。」",
|
||
"319000221_111": "「也知道要是在觀眾面前演唱,\\n 就等於是在欺騙觀眾。」",
|
||
"319000221_112": "「但奏小姐和翼學姐應該都想兩人一起──\\n 以ZweiWing的名義來唱歌吧?」",
|
||
"319000221_113": "「…………」",
|
||
"319000221_114": "「……如果說不想唱的話,是騙人的。」",
|
||
"319000221_115": "「但我也知道這是無法實現的願望,\\n 而翼多半也明白這一點。」",
|
||
"319000221_116": "「想唱卻不能唱……\\n 我很明白這種苦澀的心情。」",
|
||
"319000221_117": "「因為我也懂和翼在舞台上一同演唱的那種感受。」",
|
||
"319000221_118": "「但即使如此,還是不能欺騙歌迷。」",
|
||
"319000221_119": "「是啊。」",
|
||
"319000221_120": "「果然是這樣嗎……」",
|
||
"319000221_121": "「不過要是──」",
|
||
"319000221_122": "「咦?」",
|
||
"319000221_123": "「要是你們實在忍不住想一起唱歌,\\n 不介意的話,我們很樂意當聽眾喔!」",
|
||
"319000221_124": "「沒錯!雖然沒辦法在眾多觀眾前演唱,\\n 但我們隨時歡迎你們唱歌!」",
|
||
"319000221_125": "「調和切歌也是,\\n 當然,我也算是其中一位歌迷。」",
|
||
"319000221_126": "「而且未來跟克莉絲也一樣!\\n 大家都~是ZweiWing的歌迷喔!」",
|
||
"319000221_127": "「哈哈,謝謝你們。」",
|
||
"319000221_128": "「但想實現這個願望,就得盡快救她出來才行。」",
|
||
"319000221_129": "「嗯……妳說得對。」",
|
||
"319000221_130": "「哎呀?是二科打來的。」",
|
||
"319000221_131": "「是……我了解了。」",
|
||
"319000221_132": "「怎麼了嗎?」",
|
||
"319000221_133": "「我們的房間似乎準備好了。\\n 差不多該告辭囉。」",
|
||
"319000221_134": "「咦~我想說就直接在這裡住下來耶~」",
|
||
"319000221_135": "「真是的,又不是在辦女生聚會……\\n 要想想會不會造成別人的困擾喔。好了,我們走吧。」",
|
||
"319000221_136": "「是~……\\n 打擾了。」",
|
||
"319000221_137": "「嗯。天色暗了,路上小心啊。」",
|
||
"319000221_138": "「好的,明天見!」"
|
||
} |