xdutranslations/Missions/main_eo01/397000932_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

46 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"397000932_0": "「ボクが……終わらせるんだッ!!\\n この戦いを……ッ」",
"397000932_1": "「すごい、一気にバラバラにッ!」",
"397000932_2": "「くそッ!\\n 器が……ッ」",
"397000932_3": "「…………ッ!」",
"397000932_4": "「勝負あったようね」",
"397000932_5": "「これでもう、本部に手は出せないッ!」",
"397000932_6": "「くそ……ッ!」",
"397000932_7": "「……よしッ!\\n 吸われてた力も戻ってきたッ」",
"397000932_8": "「明日香さんが教えてくれました。あなたたちが集めた\\n エネルギーは、どこか別の場所へ送られていると」",
"397000932_9": "「そしてあなたたちが漏らした言葉のカケラ……\\n それらつを組み立てていくと、つの仮説が成り立ちます」",
"397000932_10": "「それは、この世界だけでなくあらゆる並行世界が、\\n 『どこか』に向けて傾いている状況……」",
"397000932_11": "「水は高いところから低いところへ流れるように、\\n 乾いたものが、潤いを奪い去るように……」",
"397000932_12": "「おそらく、あなたたちの世界に流れ込んでいるッ!!」",
"397000932_13": "「「…………ッ!」」",
"397000932_14": "「ですが、それほどまでに大きな渦。\\n 制御するのは並大抵のことではないのでしょう」",
"397000932_15": "「だからこそボクらはこの場で『感情の振れ幅』によって、\\n どこまでも強く、そして弱くもなる……ッ」",
"397000932_16": "「……ッ、あたしたちは勝たなきゃいけないんだ……ッ!\\n こんなところで、負けるわけには……ッ」",
"397000932_17": "「ヨウ……\\n 大丈夫だよ」",
"397000932_18": "「キョウ……?」",
"397000932_19": "「わたしたちはこれ以上、弱くなんてならない。\\n 底なんて、とうに決まってた。そうでしょ」",
"397000932_20": "「……だから、大丈夫。\\n わたしたちのやることは、変わらない」",
"397000932_21": "「あ――」",
"397000932_22": "「……そう、だよね。そうだった……\\n ありがとう、キョウ……」",
"397000932_23": "「なに……?\\n 急に落ち着いた……」",
"397000932_24": "「腹をくくったとでも言うつもりか?」",
"397000932_25": "「そんなところです。\\n 負けられないんですよ、わたしたちは」",
"397000932_26": "「まだやるのかよ? お前らのとっておきだって潰したんだ。\\n もう負けは見えてるだろ」",
"397000932_27": "「関係ないさ。たとえ一度負けようと……。",
"397000932_28": " いや、負けて負けて負けて負けて負けて……」",
"397000932_29": "「どれだけ辛酸をなめようが、半身を削られようが、\\n あたしらは諦めなかった」",
"397000932_30": "「だから――\\n 変わらないんだよ、あたしらのやることは」",
"397000932_31": "「わたしたちは、あなたたちの『強さ』程度に屈したりしない」",
"397000932_32": "「何度頽れようとも、世界のために進み続けると……ッ!\\n そんな覚悟は、とっくに済ませてきたッ」",
"397000932_33": "「違うッ! その気持ちだけじゃ、痛んで、すり減って、\\n もう歩けないことにだって、気づけなくなっちゃうよッ」",
"397000932_34": "「2人が、歩き疲れてこの世界にたどり着いたなら……ッ!\\n わたし、手を伸ばすからッ」",
"397000932_35": "「2人が、また新しく、歩いていくために……ッ!」",
"397000932_36": "「黙ッれェェェェェッ!!!\\n わたしたちは、奪うッ」",
"397000932_37": "「お前たちに奪われた世界を……ッ!\\n 奪い返すッ」",
"397000932_38": "「なんという、怨嗟……",
"397000932_39": " ……悲しいくらいに、1つだけ確かなことがあるわ」",
"397000932_40": "「覚悟を決めた人間が、1番厄介……。\\n そういう意味では、この人ほど厄介な手合いはいない」",
"397000932_41": "「ああ……理屈ではない。\\n どうやら、少々見誤っていたらしい」",
"397000932_42": "「この2人には、なにを犠牲にしてでも成し遂げるという、\\n 覚悟がある」",
"397000932_43": "「こいつらは、どうしようもないほどに――\\n 世界の敵だッ」"
}