xdutranslations/Missions/event090/398000711_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

60 lines
5.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"398000711_0": "かつての少女、少女を探す",
"398000711_1": "逃げ出してしまった玲を1人追ってきたクリスは、",
"398000711_2": "館の一室で母娘のアルバムを見つけ――",
"398000711_3": "「誰にも助けてもらえない今のままじゃ、あいつはこの先、\\n 誰にも心を開けなくなって本当に独りになっちまう……ッ」",
"398000711_4": "「……今のあいつはひとりぼっちにさせちゃいけない。\\n あたしが探してやらないとッ」",
"398000711_5": "「……かなりたくさん、家具を飛ばしちゃった。",
"398000711_6": " ハハ……ほんとに幽霊じみてきたな、わたしの力……」",
"398000711_7": "「でも……\\n これであの人も、もう追ってこないはず」",
"398000711_8": "「…………」",
"398000711_9": "「大丈夫……わたしにはママがいるッ!\\n わたしにはママだけがいてくれればいい……ッ」",
"398000711_10": "「――見つけたッ!」",
"398000711_11": "「――ッ!?」",
"398000711_12": "「な、なんで……ッ!?」",
"398000711_13": "「あ、待てこらッ!\\n 逃がすかッ」",
"398000711_14": "「もう、しつこい……ッ!」",
"398000711_15": "「くッ!\\n また家具を飛ばして抵抗か……ッ」",
"398000711_16": "「だけどな、\\n もう当てられると思うなよッ」",
"398000711_17": "「ぜ、全然当たらない……ッ!?",
"398000711_18": " なんでッ!?」",
"398000711_19": "「ったく……ろくに戦ったことのないやつの\\n 狙い方なんて、あたしにはお見通しなんだよッ」",
"398000711_20": "「そんな……ッ!」",
"398000711_21": "「ほら、鬼ごっこはもう終わりだ」",
"398000711_22": "「――ッ!」",
"398000711_23": "「……なんで? どうして追いかけてくるの?\\n わたしのことなんて、どうでもいいでしょ」",
"398000711_24": "「期待させないでよ、もう終わりにしてッ!\\n わたしのことは放っておいてッ」",
"398000711_25": "「放っておけるわけないだろッ!」",
"398000711_26": "「――ッ!」",
"398000711_27": "「……おまえを見てると、\\n 昔の自分を思い出すんだよ……」",
"398000711_28": "「……急にパパもママもいなくなって、だけど周りの大人は、\\n 誰も手を差し伸べてくれなくて……ッ」",
"398000711_29": "「寂しくて辛いけど、強がって生きていくしかなかった\\n あのときのことをな……」",
"398000711_30": "「…………。\\n ……あなたも、ママがいないの」",
"398000711_31": "「……ああ。",
"398000711_32": " だからこそ、おまえに伝えなきゃいけないことがある」",
"398000711_33": "「いない人やモノに縋るのは、もうやめろ」",
"398000711_34": "「――ッ!」",
"398000711_35": "「どうしてそんなこと言うのッ!? ママがいないなら……ッ!\\n あなたなら、わたしの気持ちわかるはずでしょッ」",
"398000711_36": "「わかるから言ってるんだ。\\n それに縋っていても、おまえは救われない」",
"398000711_37": "「そんなこと……ッ!\\n そんなの、わたしが番わかってるッ」",
"398000711_38": "「どんなにママがくれたおまもりを大事にしても、\\n 祈っても……ママはもう戻ってこないッ」",
"398000711_39": "「だけど、それでも……わたしの心の拠り所は\\n もうこれだけなのッ ",
"398000711_40": "「周りに友達や仲間がいるあなたとは違うのッ!」",
"398000711_41": "「なんだこのポルターガイストの規模はッ!?\\n 部屋全体が揺れてるぞッ」",
"398000711_42": "「こんなことしたいわけじゃないだろッ!?\\n ちょっと冷静になれッ」",
"398000711_43": "「――ッ!\\n だ、だって……」",
"398000711_44": "「……ダメッ、コントロールできない……ッ!\\n どうしたら――」",
"398000711_45": "「きゃあッ!」",
"398000711_46": "「棚が倒れる――",
"398000711_47": " 危ないッ!」",
"398000711_48": "「大丈夫かッ!?」",
"398000711_49": "「あ……」",
"398000711_50": "「――ッ、ま、護ってくれなくていいったらッ!\\n わたしには、このおまもりだけあれば……」",
"398000711_51": "「……えッ!?\\n おまもりが無いッ」",
"398000711_52": "「嘘だろ、落としたのかッ!?」",
"398000711_53": "「――ッ!?\\n こんなときにお出ましかッ」",
"398000711_54": "「な……なんでオバケがッ!?",
"398000711_55": " わからなかった、なんで……ッ」",
"398000711_56": "「つべこべ言わずにあたしの後ろへッ!」",
"398000711_57": "「どんだけ嫌がられようが、\\n おまえはあたしが護ってやるッ」"
}