xdutranslations/Missions/event087/394000431_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

42 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"394000431_0": "「響ッ!? ギアがッ!」",
"394000431_1": "「何があったんだッ!?\\n すぐに助けるからなッ」",
"394000431_2": "「落ち着けッ!\\n 戦意を抑えろッ」",
"394000431_3": "「なッ!? 変身ヒーローかッ!?",
"394000431_4": " この世界にはこんなのもいるのかよッ!?」",
"394000431_5": "「多分、違います。",
"394000431_6": " この身のこなしと声の雰囲気、もしかして……?」",
"394000431_7": "「……ダンナ、か? 違和感はあるが、言われれば確かに。",
"394000431_8": " いや、どうしてすぐに気づかなかった……?」",
"394000431_9": "「話は後にしろ。\\n 今は響くんを見守る時だ」",
"394000431_10": "「知らない星で、知らない生き物が沢山いて、\\n あなたを見たらみんなが叫んで――驚いたよね」",
"394000431_11": "「ギィ……」",
"394000431_12": "「捕まりそうになって、逃げ出して。\\n 仕方なく抵抗するしかなかったんだよね」",
"394000431_13": "「ごめんね、わたしたちがあなたを傷つけたのかもしれない。\\n わたしたちもあなたと同じ、驚いて、怖くて、混乱してたんだ」",
"394000431_14": "「でもそれだけで終わりたくない。\\n 別の星から来たあなたと、悲しいだけの出会いをしたくない」",
"394000431_15": "「だからわかりあいたいんだ。\\n 気持ちを伝えたい。伝えて欲しい」",
"394000431_16": "「ギギ……ギギィ……」",
"394000431_17": "「ギアを解除するなんて。\\n 響、無茶ばっかりして……」",
"394000431_18": "「警戒はしてるようだけど、\\n 戦う意思はない、のか」",
"394000431_19": "「ああ。\\n もう敵意は感じない」",
"394000431_20": "「もう少し近づいてもいい?」",
"394000431_21": "「ギギッ!?」",
"394000431_22": "「大丈夫。\\n 大丈夫だから……」",
"394000431_23": "「近づいては離れ。\\n 近づいては離れ……ですね」",
"394000431_24": "「けど段々と近づいてるな」",
"394000431_25": "「ね、怖くない。怖くない。\\n お願い、わたしの手を取って――」",
"394000431_26": "「ギ、ギィ」",
"394000431_27": "「――ありがとう」",
"394000431_28": "「ギギィッ!」",
"394000431_29": "「あ、逃げていく……」",
"394000431_30": "「……で、またちょっとずつ寄ってきてる。\\n 本当に大丈夫かどうか、確かめてるみたいだ」",
"394000431_31": "「まるで野生の小動物だ。\\n 怯えていただけ、か。響くんの感覚が正しかったな」",
"394000431_32": "「……ギギィ」",
"394000431_33": "「――ッ!",
"394000431_34": " 小さいのが消えていきますッ!」",
"394000431_35": "「武器を収めてくれたか。\\n 本当に通じ合ったのだな」",
"394000431_36": "「戦いが止まれば上等だと思ったんだけどな。\\n 本当に手を繋ぐとはね」",
"394000431_37": "「だって、響ですから」",
"394000431_38": "「はぁ……良かったぁッ!\\n わたしは、立花響。よろしくねッ」",
"394000431_39": "「ギギッ!」"
}