xdutranslations/Missions/event084/391000812_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

26 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"391000812_0": "「誰かに作られただけの『立花響』が、\\n わたしたちに勝てると思わないでッ」",
"391000812_1": "「本物の『立花響』は――\\n もっと、ずっと、腹が立つくらい強かったわよッ」",
"391000812_2": "「……ッ!」",
"391000812_3": "「――ギンはッ!?」",
"391000812_4": "「駄目ですッ!\\n どこにもいない……ッ」",
"391000812_5": "「――待ってッ!\\n エレクライトが……反応してるッ」",
"391000812_6": "「この感じ……最初に感じたものと同じだ。\\n 『戦うべき相手が、そこにいるぞ』って……」",
"391000812_7": "「本当だ……。",
"391000812_8": " かすかに、だけど……わたしのギアも」",
"391000812_9": "「ひょっとして……、\\n この反応の先にギンくんがいるのかな……」",
"391000812_10": "「……無い話じゃないわね」",
"391000812_11": "「あの子の言葉を借りれば、『<ruby=プロタゴニスタ>主人公</ruby>』たるギアが、\\n 『<ruby=アンタゴニスタ>敵対者</ruby>』の居場所を、伝えようとしているのかも……」",
"391000812_12": "「行こうッ!\\n ギンが待っている場所にッ」",
"391000812_13": "「でも、このままじゃ……\\n ギンくんに会ったら、きっと戦いになる」",
"391000812_14": "「『<ruby=プロタゴニスタ>主人公</ruby>』と『<ruby=アンタゴニスタ>敵対者</ruby>』。\\n その役割の通りに、戦うしかないの」",
"391000812_15": "「……そんなのは違うよ。",
"391000812_16": " ううん、違うんじゃない……」",
"391000812_17": "「『物語』だから、決められた役割だから、\\n 戦わないといけないなんて……そんなの、嫌だッ」",
"391000812_18": "「ヒビキ……」",
"391000812_19": "「だからわたしたちは、\\n このチカラを御さなきゃいけないんだ」",
"391000812_20": "「わたしたちは『<ruby=プロタゴニスタ>主人公</ruby>』なんかじゃない。\\n ただの立花響に、小日向未来。マリア・カデンツァヴナ・イヴだって」",
"391000812_21": "「それを改めて教えてくれた『ギン』に、\\n それを伝えなきゃいけないんだ……ッ」",
"391000812_22": "「だから、行こうッ!\\n ギンが待っている場所にッ」",
"391000812_23": "「この<ruby=想い>胸の歌</ruby>を、届けにッ!!」"
}