xdutranslations/Missions/event052/355001011_translations_jpn.json
2021-02-15 14:14:05 +01:00

37 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"355001011_0": "命題を胸に",
"355001011_1": "「進んでいるかな、各地の復興は」",
"355001011_2": "「状況については、こちらの報告書の通りです」",
"355001011_3": "「ふむ、ふむ……滞りないようだね、どこも」",
"355001011_4": "「やはり、死者が出なかったのが大きかったワケダ」",
"355001011_5": "「こちらについては、洗脳を受けながらも\\n 局長の中に良心が残っていたのではないかと推測されます」",
"355001011_6": "「必死だったのさ、僕もね」",
"355001011_7": "「それにしても、局長のあれは見ものだったわね」",
"355001011_8": "「ああ、全メンバーの前で頭を深々と下げたあれなワケダな。\\n あんな珍しいものを見せられたら、溜飲も下がるというワケダ」",
"355001011_9": "「いくらでも下げるよ。こんな頭でよければ」",
"355001011_10": "「特に、今回は導くべき錬金術師協会を、\\n 潰そうとまでしてしまったのだからね」",
"355001011_11": "「各地の復興が優先ですが、協会の再建、\\n ラピスの修復など、やるべきことはまだまだあります」",
"355001011_12": "「各自、口より手を動かしなさい」",
"355001011_13": "「呼んだか?」",
"355001011_14": "「呼んだとも、当然ね。\\n 聞かせてくれないか、近況を」",
"355001011_15": "「問題ない。<ruby=オートスコアラー>自動人形</ruby>たちの修復は進んでいる」",
"355001011_16": "「オレの傷も完全に癒えた。\\n あとは、これまで通りパパの命題に取り組むだけだ」",
"355001011_17": "「これでいいか? オレは忙しい。\\n 部屋に戻らせてもらうぞ」",
"355001011_18": "「つれないね、相変わらず。\\n 案じているのだよ、これでもね」",
"355001011_19": "「頼まれているからね、イザークから、\\n 君のことを」",
"355001011_20": "「……そのようだな。まったく、迷惑なことに。\\n こればかりは、パパに一言言ってやりたいところだ」",
"355001011_21": "「何なら、思ってくれてもいいのだよ。\\n 第二の父親と、僕のことを」",
"355001011_22": "「断る。第一も第二も、\\n オレのパパはパパだけだ」",
"355001011_23": "「局長、もしかして、憧れてんじゃないの?\\n そういうのに」",
"355001011_24": "「どうかな、それは。\\n ただ、思い知ったのは事実だよ、父娘の絆の強さを」",
"355001011_25": "「呼んでみたらどうだ?」",
"355001011_26": "「パパと」",
"355001011_27": "「呼ぶかッ!」",
"355001011_28": "「もういいなッ、オレは帰るぞッ!」",
"355001011_29": "「あ、逃げた」",
"355001011_30": "「いいところでいなくなっては困るワケダ」",
"355001011_31": "「パパの親友、か……」",
"355001011_32": "「いや、アダムはアダム、はた迷惑な露出狂だ」",
"355001011_33": "「接し方は別段変わらんッ!」",
"355001011_34": "「だがまあ……、これからも錬金術師協会に籍だけは置いてやる。\\n あくまで、命題の実現のためにな――」"
}