xdutranslations/Missions/event032/333000951_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

62 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"333000951_0": "「1人でも倒れれば……崩れるぞッ!」",
"333000951_1": "「倒れたりするもんかッ!」",
"333000951_2": "「しかしまさか、\\n 自分自身に背中を預けることになるとはなッ」",
"333000951_3": "「オレだってこんなことになるとは\\n 思ってなかったよッ」",
"333000951_4": "「だが、だからこそ信頼はできる」",
"333000951_5": "「……なあ、どうしてオレたちに力を貸してくれるんだ?」",
"333000951_6": "「確かに、ドゥームズデイは、危険だ。\\n 倒さなくちゃいけないッ」",
"333000951_7": "「だけど、並行世界のお前らが、\\n この世界のために命を張る必要なんてないだろう」",
"333000951_8": "「例え並行世界といえど、\\n そこにある命を見捨てることなどできない」",
"333000951_9": "「それが、風鳴翼という防人なのだ」",
"333000951_10": "「また、サキモリ、か……」",
"333000951_11": "「それにな、お前を父上に会わせる前に、\\n 死なせるわけにはいかない」",
"333000951_12": "「なッ! お前には関係ないだろうッ!?」",
"333000951_13": "「そうだな、関係ないかもしれないな。\\n だが、わたしの想いは変わらない」",
"333000951_14": "「お前は、父上に会うべきだ」",
"333000951_15": "「……本当に、変わってるよ。\\n お前も」",
"333000951_16": "「フッ、\\n ――さあ、行くぞ、奴を切り崩すッ」",
"333000951_17": "「ああッ!」",
"333000951_18": "「邪魔させない」",
"333000951_19": "「小型はあたしたちが捌くッ!」",
"333000951_20": "「すごい、火力……」",
"333000951_21": "「お前の一発必中も大したものだ」",
"333000951_22": "「あなたと一緒なら、負ける気がしない」",
"333000951_23": "「あったりまえだッ!\\n 最強の雪音クリス様が人もいるんだぞッ」",
"333000951_24": "「閻魔様だって、尻尾を巻いて逃げるってもんだッ!」",
"333000951_25": "「フフ……」",
"333000951_26": "「ハハッ!」",
"333000951_27": "「ねえ、どうして、ここまでしてくれるの?\\n あなたは、別の世界の人なのに……」",
"333000951_28": "「なんだ、急に?」",
"333000951_29": "「そうだな……質問を質問で返すようで悪いが……」",
"333000951_30": "「お前、両親はいるのか?」",
"333000951_31": "「……いないよ。戦争で死んじゃった」",
"333000951_32": "「だと思った。んで、お前は、両親のような\\n 犠牲者を出さないために戦ってる」",
"333000951_33": "「――ッ!? どうしてわかるの?」",
"333000951_34": "「あたしも、戦争で両親を失ってるからな。\\n 状況が状況なら、お前みたいなことをしてたかもしれない」",
"333000951_35": "「そう、なんだ……」",
"333000951_36": "「戦争の犠牲者を減らしたいっていう気持ちも同じだ」",
"333000951_37": "「だからあたしは、力を貸すッ!\\n 同じ意志を持つお前になッ」",
"333000951_38": "「……ありがとう」",
"333000951_39": "「感謝するのは、あいつを倒せてからにしてくれッ!」",
"333000951_40": "「うんッ!」",
"333000951_41": "「おらおらおら――ッ!」",
"333000951_42": "「わたしもッ!」",
"333000951_43": "「一気呵成の刃にてッ!」",
"333000951_44": "「叩いて叩いて叩き壊す――ッ!」",
"333000951_45": "「待って、あそこ――」",
"333000951_46": "「コアに……小さなヒビがあるッ!?」",
"333000951_47": "「S2CAのダメージを修復しきれていなかったかッ」",
"333000951_48": "「2人ともッ!」",
"333000951_49": "「承知しているッ!」",
"333000951_50": "「任せろッ!」",
"333000951_51": "「決めるぞ、クリスッ!」",
"333000951_52": "「うん、あの日、先生がやったように――」",
"333000951_53": "「1人では、先生と同じ力は出せない……、\\n でも、人でならッ」",
"333000951_54": "「先生と同じ――、\\n ううん、先生を超えられるッ」",
"333000951_55": "「よしッ! 体勢を崩したぞッ!」",
"333000951_56": "「ぶちかませッ! 2人ともッ!」",
"333000951_57": "「行こうッ! 翼ッ!」",
"333000951_58": "「ああッ!」",
"333000951_59": "「決着だッ! ドゥームズデイッ!」"
}