xdutranslations/Missions/main_xd03/404001342_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

22 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404001342_0": "「響ちゃんのバイタル低下ッ!」",
"404001342_1": "「くッ……誰か援護を向かわせられないかッ!」",
"404001342_2": "「それが、カルマノイズによる妨害もあり、\\n 到着までしばらく時間がかかる模様ですッ」",
"404001342_3": "「ドヴェルグに転送してもらうのは……。\\n 隔離空間の維持で手一杯か……」",
"404001342_4": "「可能な限り急がせろッ!\\n 藤尭ッ 空間の亀裂についてはどうだッ」",
"404001342_5": "「グレイプニルの力を妨げている要因を特定ッ!\\n これは――龍脈ですッ レイラインにウロボロスがッ」",
"404001342_6": "「なんだとッ!?」",
"404001342_7": "「ガンド化したウロボロスのメンバーにより、\\n 龍脈が乱されていますッ」",
"404001342_8": "「くッ……排除はできんかッ!?」",
"404001342_9": "「例え今から排除しても、乱された龍脈が正常化するには\\n 時間が……」",
"404001342_10": "「それになにより、装者のみなさんは、世界蛇の背の上、\\n まともに戦える者がいません……」",
"404001342_11": "「聞こえる? 避雷針は既に8本立っているのよね。\\n なら、無理矢理にでも――」",
"404001342_12": "「待ってくださいッ!\\n 本が揃わなくては、威力が足りませんッ」",
"404001342_13": "「ミョルニルの雷撃の威力を考えると、避雷針はそう何度も\\n 使えません。もう少し待ってくださいッ」",
"404001342_14": "「でもッ! この状況じゃ――ッ!?」",
"404001342_15": "「マーナガルム付近に高エネルギー反応ッ!?\\n 計器が振り切れていますッ」",
"404001342_16": "「今度はなんだッ!?」",
"404001342_17": "「マーナガルムからこちらに向けての砲撃ですッ!」",
"404001342_18": "「S.O.N.G.に、直接ッ!?」",
"404001342_19": "「回避だッ!」"
}