xdutranslations/Missions/main_xd02/402000931_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

47 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"402000931_0": "「ガアアアアアアアアアアアッ!!!」",
"402000931_1": "「くそッ、近づくこともできねーのかよッ!!」",
"402000931_2": "「響ッ! お願いッ!\\n わたしの声を聞いてッ」",
"402000931_3": "「ガアアアアアアアアアアアッ!!!」",
"402000931_4": "「お前の声でも届かないか……」",
"402000931_5": "「うん……」",
"402000931_6": "「気絶させられればいいんだけど、\\n 半端な攻撃じゃ、あの雷で相殺されちまう……」",
"402000931_7": "「かと言って、大技叩き込んだら、\\n あいつが大怪我だ」",
"402000931_8": "「なんとか、響からミョルニルを奪い取れれば……」",
"402000931_9": "「そっちは期待薄だな……」",
"402000931_10": "「……いえ、できるかもしれないわ」",
"402000931_11": "「本当ですかッ!?」",
"402000931_12": "「ほんの少しでいいから、あの子の動きを止めて。\\n そうしたら、わたしがあの子からミョルニルを奪い取るから」",
"402000931_13": "「そんなことが可能なのか……?」",
"402000931_14": "「試したことはないわ。\\n でも、わたしもあの子を助けたいと思ってるから」",
"402000931_15": "「――ミョルニルは、わたしに任せて」",
"402000931_16": "「お願いします。わたしたちは響の動きを――」",
"402000931_17": "「ああ、どんな手を使っても、止めて――ん?\\n ……そうか、あれがあったッ」",
"402000931_18": "「クリス?」",
"402000931_19": "「相手が相手だ。\\n こっちもデュオレリックで対抗すりゃいいッ」",
"402000931_20": "「それ……ネフシュタンの権杖ッ!?\\n どうしてッ」",
"402000931_21": "「フィーネに会った時に持たされたんだよ」",
"402000931_22": "「これはッ! ネフシュタンの権杖ッ!?」",
"402000931_23": "「念のため持って行きなさい」",
"402000931_24": "「……いいのか?」",
"402000931_25": "「本来であれば、聖遺物を安易に貸すことはできないのだけど……」",
"402000931_26": "「今回は特別よ」",
"402000931_27": "「特別……?」",
"402000931_28": "「敵は、全ての並行世界を滅ぼす可能性を秘めた相手――」",
"402000931_29": "「それに関連したミョルニルという聖遺物、\\n 一筋縄でいくとは思えないわ」",
"402000931_30": "「あなたたちがこの先の任務で失敗すれば、\\n それは、私たちの世界が滅ぶ可能性も高まるということ」",
"402000931_31": "「それを防げるのならなんだってするわ」",
"402000931_32": "「……わかった。助かるよ」",
"402000931_33": "「とは言え、少々驚いたぞ。\\n まさか、君から聖遺物を貸すと言ってくるとはな」",
"402000931_34": "「RN式を奪われた時は、あれほど怒りをあらわにした君が」",
"402000931_35": "「だから特別と言っているでしょう?\\n RN式の時とは、状況が全く違うわ」",
"402000931_36": "「ああ、この世界を救えるのなら、なんだってする\\n と言う君の考えには俺も賛同する」",
"402000931_37": "「いいこと、終わったら、必ずあなたが返しに来るのよ」",
"402000931_38": "「ああ」",
"402000931_39": "(フィーネの予感的中だな……)",
"402000931_40": "「複数の聖遺物には複数の聖遺物で対抗、ね。\\n それなら、あなたもこれを使いなさい」",
"402000931_41": "「アイギスの盾……、\\n でも、それじゃミーナさんがッ」",
"402000931_42": "「わたしは大丈夫。\\n それに、この方が成功率が上がるわ」",
"402000931_43": "「……こいつを纏ったからには、\\n さっきまでのようにはいかねーぞッ」",
"402000931_44": "「わたしたちが、響を止めてみせるッ!」"
}