xdutranslations/Missions/event031/332001111_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

40 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"332001111_0": "響の帰宅",
"332001111_1": "「ただいまー」",
"332001111_2": "「あ、帰ってきたッ!」",
"332001111_3": "「お帰りなさい。\\n みんな怪我は無かった」",
"332001111_4": "「うん、まあなんとかね。\\n でも、ホント疲れたよー」",
"332001111_5": "「そうなんだ。\\n しばらくはゆっくり休む」",
"332001111_6": "「うん、そうさせてもらおうかな」",
"332001111_7": "「ぎゅーッ」",
"332001111_8": "「ちょ、ちょっと響?」",
"332001111_9": "「エヘヘ……本物の未来だー」",
"332001111_10": "「もう、甘えん坊なんだから」",
"332001111_11": "「あー、癒やされるなあ……」",
"332001111_12": "「って。あれ……なんだろ?」",
"332001111_13": "「どうしたの?」",
"332001111_14": "「そこの棚の上、見覚えのない人形が増えてるような」",
"332001111_15": "「ああ、あの子ね」",
"332001111_16": "「S.O.N.G.で聞いたかもだけど、\\n 響が出かけていた間にあった事件の人形なの」",
"332001111_17": "「ああ、報告の時に聞いたかも。\\n なんか、こっちも大変だったみたいだね」",
"332001111_18": "「うん、ちょっとね……」",
"332001111_19": "「でも、そっかあ。\\n あの子がその人形なんだ」",
"332001111_20": "「見たところ、普通に可愛い人形なのに」",
"332001111_21": "「そのままだと暗い倉庫に戻されちゃうっていうから、\\n うちで預からせてもらったんだけど……」",
"332001111_22": "「ごめんね、響に相談もなく勝手に決めちゃって」",
"332001111_23": "「未来が決めたなら全然OKだよッ!\\n どちらにしても、一昨日まで連絡取れなかったし」",
"332001111_24": "「えーと……アナグマ人形だったっけ?\\n あれ でも人間型だし……」",
"332001111_25": "「アナベル人形だよ。\\n でも、何か新しい名前を付けてあげた方がいいかも」",
"332001111_26": "「そっか。それじゃ後で考えようッ!\\n わたしは立花響。とりあえずよろしくねッ」",
"332001111_27": "「響……その、アナベル人形のこと聞いたんだよね……?」",
"332001111_28": "「うん、聞いたけど……? 握手したらダメだった?\\n あ、手を洗ってなかったから 手、汚れてたらゴメンねー」",
"332001111_29": "(それなら触れた人たちが呪われたって話も聞いたはずなのに……)",
"332001111_30": "「……やっぱり、響はすごいなぁ」",
"332001111_31": "「え、何が?」",
"332001111_32": "「フフ……そういうところだよ」",
"332001111_33": "「ん? どういう意味?」",
"332001111_34": "「ううん、なんでもない」",
"332001111_35": "「それじゃ、ご飯の支度しようか」",
"332001111_36": "「うんッ!\\n 未来のご飯、ずーっと食べたかったんだ」",
"332001111_37": "「フフ……今日はうんとご馳走作るね。\\n 響の帰宅祝いと、新しい家族の歓迎会なんだから」"
}