xdutranslations/Missions/event002/305000912_translations_kor.json

22 lines
1.6 KiB
JSON

{
"305000912_0": "\"여긴 내가 맡을게! 넌 바닷속의 그림자를 찾아!\"",
"305000912_1": "\"……네!\"",
"305000912_2": "\"――앗! 지금 그림자가 보였어요!\"",
"305000912_3": "\"역시 바다 쪽인가!? 붙잡을 수 있겠어!?\"",
"305000912_4": "\"――쫓아갈게요!\"",
"305000912_5": "\"부탁할게!\"",
"305000912_6": "\"이쪽은 다 정리됐어. 어떻게 됐니?\"",
"305000912_7": "\"죄송해요. 접근했더니 갑자기 사라졌어요……\\n깊이 잠수했나 봐요……\"",
"305000912_8": "\"모습은 확인했어?\"",
"305000912_9": "\"아뇨, 실루엣밖에 못 봤어요……\"",
"305000912_10": "\"실루엣은 어땠는데?\"",
"305000912_11": "\"상당히 크고 이런 식으로 둥글었어요.\\n……어디서 본 것 같은 느낌이 든단 말이죠\"",
"305000912_12": "\"커다랗고 둥근 실루엣이라…… 일단 그것만이라도\\n확인했으니 잘된 걸로 치자\"",
"305000912_13": "\"이쪽으로 유인할 방법이라도 있으면 좋을 텐데……\\n싸우면서 기다릴 수밖에 없는 걸까요?\"",
"305000912_14": "\"모르겠어. 다만, 우리가 싸우는 상대는\\n카르마 노이즈가 맞을지도 몰라\"",
"305000912_15": "\"어째서죠?\"",
"305000912_16": "\"떠올려 보렴. 신출귀몰한 데다 갑자기 사라지기까지 했어.\\n평범한 노이즈가 그럴 것 같진 않아\"",
"305000912_17": "\"듣고 보니 그러네요……\"",
"305000912_18": "\"확정된 건 아니지만 그렇게 생각하고 움직이자\"",
"305000912_19": "\"네!\""
}