xdutranslations/Missions/event003/304000831_translations_eng.json

23 lines
1.5 KiB
JSON

{
"304000831_0": "I've created a simulation based on the Karma Noise data we've obtained. \\n I'd like you to take advantage of it.",
"304000831_1": "Thank you, Commander Kazanari.",
"304000831_2": "It's fine. This is the least I can do...",
"304000831_3": "...Hm? \\n W-Wait, you're the one who did it?!",
"304000831_4": "Yes... What's wrong with that?",
"304000831_5": "I didn't know you could do that...",
"304000831_6": "Wait, the Commander Kazanari we know is more interested in martial arts...",
"304000831_7": "Martial arts...? Really?",
"304000831_8": "I'm trained in basic self-defense, but... \\n other than that, I don't have any skills of that sort.",
"304000831_9": "I guess you could say that, in exchange, I'm good with machines.",
"304000831_10": "I watch science-fiction movies for ideas and have several inventions. \\n I even hold a quite a few patents...",
"304000831_11": "<i>You</i> do? Really?!",
"304000831_12": "That sounds like a pretty big difference to me...",
"304000831_13": "Science-fiction movies...?",
"304000831_14": "(The Commander in our world really likes action movies...)",
"304000831_15": "(Just like how the world with Amou Kanade had a Commander Kazanari who likes mysteries—?!)",
"304000831_16": "...No, it's really not. \\n It can't be...",
"304000831_17": "What's up?",
"304000831_18": "Nothing...",
"304000831_19": "He went through all the effort of updating the simulator. Let's get started.",
"304000831_20": "Yes, let's."
}