xdutranslations/Missions/main04/104000532_translations_zho.json

45 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"104000532_0": "「總算靠近我啦──」",
"104000532_1": "「急著用絕招,這個破綻──會讓妳喪命喔!」",
"104000532_2": "「是啊,落進了圈套裡,滿是破綻呢。」",
"104000532_3": "「──唔!?」",
"104000532_4": "「喝啊啊啊啊啊啊啊!」",
"104000532_5": "「──嗚噗……!?」",
"104000532_6": "「心達內三合,身成外三合,由意成勁!\\n 此拳匹敵六合大槍看電影什麼都學得到」",
"104000532_7": "「什麼──是牆壁!?」",
"104000532_8": "「稱其為牆也太失禮……這是劍!」",
"104000532_9": "「紅綠燈全亮了呢。」",
"104000532_10": "「『無視我命令的嬉鬧就到此為止吧。』」",
"104000532_11": "「──唔!?……真沒辦法。」",
"104000532_12": "「我會穿上新衣裳來參加下次舞會的,\\n 你們就好好期待吧掰掰」",
"104000532_13": "「謝謝你們了。」",
"104000532_14": "「不會……」",
"104000532_15": "「我去拿水過來Death」",
"104000532_16": "「小切,等等!我也一起去。」",
"104000532_17": "「呵呵,真有活力呢。」",
"104000532_18": "「老太太,妳沒受傷吧?」",
"104000532_19": "「沒問題的,反而是你們會更累吧。\\n 都是因為我拖拖拉拉給你們添麻煩了。」",
"104000532_20": "「不,如果我們有保護他人的能力,\\n 也就不會讓妳碰上這種事……」",
"104000532_21": "「對了。機會難得,\\n 妳也試試這顆番茄吧。」",
"104000532_22": "「我、我對蕃茄……有一點……」",
"104000532_23": "「那我就不客氣享用了……」",
"104000532_24": "「好甜!跟水果一樣!?」",
"104000532_25": "「番茄想要種得可口的秘訣,\\n 就是讓它在嚴苛的環境下成熟──」",
"104000532_26": "「給它有限的水分,\\n 就自然地會保存甜份喔。」",
"104000532_27": "「不會因為環境太嚴峻而枯萎嗎?」",
"104000532_28": "「太寵反而會慣壞它,\\n 要先忍受困難果實才會碩大。」",
"104000532_29": "「要先忍受困難……」",
"104000532_30": "「不管番茄還是人類,肯定都是一樣的。」",
"104000532_31": "「解碼進行得不太順利呢。」",
"104000532_32": "「司令,是來自鐮倉的電話。」",
"104000532_33": "「直接連絡嗎?轉接過來。」",
"104000532_34": "「……好的,轉過去了。」",
"104000532_35": "「窩囊。\\n 縱容敵方侵入封鎖區還任其逃跑。」",
"104000532_36": "「這是我們疏忽大意,\\n 非常抱歉。」",
"104000532_37": "「我本意是為了賣聯合國人情才特准相借機關本部,\\n 但絕不允危及國家安全。」",
"104000532_38": "「我明白。」",
"104000532_39": "「不准再讓夷狄踐踏八州。」",
"104000532_40": "「看來是動怒了。」",
"104000532_41": "「話說回來,司令……敵人一路追到松代這裡,\\n 其目的到底是──」",
"104000532_42": "「是巴爾韋德文獻嗎?\\n 還是想與裝者一決勝負甚或是──」"
}