xdutranslations/Missions/event054/358000512_translations_jpn.json
2021-02-15 14:14:05 +01:00

25 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"358000512_0": "「……当たる距離まで近づけとは言ったが、\\n まさかゼロ距離でパなすとはな」",
"358000512_1": "「為朝さんがフォローしてくれたので、\\n 遠慮なく突っ込めましたッ」",
"358000512_2": "「豪快な戦いっぷりは見ごたえがあったぞ!\\n おかげで怪我人も出なかったしのぉ」",
"358000512_3": "「……やっぱ充瑠に似てる気がするな」",
"358000512_4": "「充瑠さんってレッドの……?\\n そんなにわたしと似てるんですか」",
"358000512_5": "「儂にはあんまり似てないように見えるがのぉ」",
"358000512_6": "「似てるよ。\\n どっか抜けてるところがな」",
"358000512_7": "「リーダーがおとぼけだと支える周りは大変なんだぜ」",
"358000512_8": "「うッ、そうかも……。\\n わたしもみんなに迷惑かけてばかりで……」",
"358000512_9": "「だが、なんつーんだろうな。充瑠もそうだけど、\\n こいつを支えてやろうって思えるんだ」",
"358000512_10": "「え?」",
"358000512_11": "「さっきの戦いを見てて思ったよ。\\n 絶対折れない芯みたいなもんが、心の中にあるんだって」",
"358000512_12": "「困っている人間を見つけたら急いで駆けつけて、\\n そいつを護るために、先頭切って敵に突っ込んでいく」",
"358000512_13": "「周りに支えられてるようで、周りを支えてもいる。\\n そんなところが、なんとなく充瑠と似てるんだよ」",
"358000512_14": "「おぬしの『困っている人を放っておけない』という気持ちは、\\n 確かにキラキラしておった」",
"358000512_15": "「あ、ありがとうございます……ッ!",
"358000512_16": " でも、どうして急にそんなに褒めてくれるんですか?」",
"358000512_17": "「アンタと一緒に戦えて良かったってことだよ」",
"358000512_18": "「うむ、為朝とはいいコンビじゃ!」",
"358000512_19": "「はいッ!\\n わたしも、為朝さんと友達になれて良かったですッ」",
"358000512_20": "「あッ、本部から……、\\n はい、なんでしょうか」",
"358000512_21": "「響ちゃん、新たな情報だ」",
"358000512_22": "「ヨドミヒメ……じゃなくて、\\n シンヨドミヒメの潜伏場所を突き止めたんだ」"
}