xdutranslations/Missions/event002/305000912_translations_zho.json

22 lines
1.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"305000912_0": "「這裡由我撐著!妳去確認海中黑影!」",
"305000912_1": "「……好的!」",
"305000912_2": "「──啊!剛才看到黑影了!」",
"305000912_3": "「果然是來自海中!?有捕捉到了嗎!」",
"305000912_4": "「──我立刻追上去!」",
"305000912_5": "「拜託妳了!」",
"305000912_6": "「我這邊已經處理完了,妳那邊如何?」",
"305000912_7": "「不好意思,當我靠近時就立刻消失了……\\n 或許是深深下潛了……」",
"305000912_8": "「有確認到身影嗎?」",
"305000912_9": "「沒有,只看得到輪廓……」",
"305000912_10": "「是怎樣的輪廓?」",
"305000912_11": "「是非常巨大,而且帶有圓弧度的輪廓。\\n ……總覺得有點眼熟。」",
"305000912_12": "「巨大又圓弧的輪廓……是嗎?\\n 不過至少有確認到輪廓姑且就此滿足吧。」",
"305000912_13": "「要是有方法能引誘對方過來就好了……\\n 我們就只能在戰鬥中等對方來嗎」",
"305000912_14": "「這就不曉得了。\\n 不過或許我們交戰的對手正是業障NOISE。」",
"305000912_15": "「這是為什麼?」",
"305000912_16": "「妳試著回想看看。神出鬼沒又突然消失,\\n 我不認為普通NOISE能做出這種舉動。」",
"305000912_17": "「說得確實沒錯……」",
"305000912_18": "「雖然還無法證實,但行動時,心裡要有個底。」",
"305000912_19": "「好的!」"
}