xdutranslations/Missions/main_xd03/404001341_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

24 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404001341_0": "「ほら、どうしたの? 急がなくていいの?\\n このままじゃあなたたちの企みは水泡に帰すわよ」",
"404001341_1": "「ベルちゃん……もう、やめよう?\\n こんなことダメだよ」",
"404001341_2": "「わたしはベルちゃんと一緒に過ごして、楽しかった。\\n ライブを楽しみにしていた姿が嘘だったなんて思えない」",
"404001341_3": "「そうね。あれは嘘じゃないわ。\\n 本当に楽しみだったから……」",
"404001341_4": "「それなら、歌が好きな者同士、\\n わたしたちは、わかりあえるはずだよッ」",
"404001341_5": "「響は何もわかっていないのね……」",
"404001341_6": "「わたしはね、歌が好きなわけじゃないの」",
"404001341_7": "「え……?」",
"404001341_8": "「歌を聴く人々を見るのが好きなの」",
"404001341_9": "「それだって同じだよッ!\\n わかりあえる――」",
"404001341_10": "「そう……歌を心から楽しんでいた人々の顔が、\\n 一瞬にして絶望に染まる様が好き」",
"404001341_11": "「ッ!?」",
"404001341_12": "「一瞬にして、絶頂から絶望へと叩き落される様。\\n 天使と思っていた相手が悪魔だった、そんな絶望の顔……」",
"404001341_13": "「わたしはそれが見たいから、ライブを開いたのよ。\\n 人を楽しませ、そして最後に絶望させるために……フフ」",
"404001341_14": "「そん……な……」",
"404001341_15": "「そう、そんな顔よ。ああ、響っていい表情するわよね。\\n 持って帰りたいくらい」",
"404001341_16": "「でも、もっともっと絶望する姿が見たいの。\\n ――だから、もう一度これをプレゼントしようかなって」",
"404001341_17": "「くッ! これは……」",
"404001341_18": "「悪意の種――マリスシードよ。\\n 忘れちゃったかしら」",
"404001341_19": "「――えッ!? うぐッ!?」",
"404001341_20": "「うああああああああ――ッ!!」",
"404001341_21": "「前回はちゃんと見られなかったし、\\n 今回は目の前の特等席で見ることにするわ。頑張ってね」"
}