xdutranslations/Missions/main_xd02/402000921_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

39 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"402000921_0": "「…………」",
"402000921_1": "「やめてくださいッ!\\n わたしたちは、助けに――」",
"402000921_2": "「アイツ、意識が無いんじゃないかッ!?」",
"402000921_3": "「だとしたら、どうしてこんな攻撃が――ッ!?」",
"402000921_4": "「きっと今は防衛本能だけで、近づく者を攻撃してるんだわ。\\n 状況から見て、意識がないのは間違いない」",
"402000921_5": "「でも、見たところ、身体もボロボロ。\\n 倒れるのは時間の問題ね」",
"402000921_6": "「まともに制御できてるわけじゃない以上、使えば使うほど\\n ダメージがその身体にも返ってくるはず」",
"402000921_7": "「だから、今手を出さなくても、放っておけば――」",
"402000921_8": "「そんなこと、できませんッ!\\n ――もうこれ以上、誰も犠牲になんてさせないッ」",
"402000921_9": "「おおおおお――ッ!!」",
"402000921_10": "「響ッ!?」",
"402000921_11": "「ちッ、少しは後先考えろってのッ!」",
"402000921_12": "「…………」",
"402000921_13": "「ぐッ!」",
"402000921_14": "「――やらせるかッ!」",
"402000921_15": "「――わたしたちが、響の道をッ!」",
"402000921_16": "「2人とも、ありがとうッ!」",
"402000921_17": "「あとは、わたしがミョルニルを――ッ!!」",
"402000921_18": "「やめなさいッ!\\n 聖遺物を纏って、ミョルニルに触れたら――ッ」",
"402000921_19": "「え……あ……」",
"402000921_20": "「グ……アアア……」",
"402000921_21": "「ガアアアアアアアアアアアッ!!!」",
"402000921_22": "「やっぱり……聖遺物同士の反発がッ!?」",
"402000921_23": "「響ッ! 心を強く持ってッ!」",
"402000921_24": "「気合いで抑えこめッ! お前の取り柄だろッ!」",
"402000921_25": "「無茶よッ!」",
"402000921_26": "「でも、わたしは、\\n あの時、アイギスを制御できました」",
"402000921_27": "「アイギスの盾とミョルニルでは、\\n 聖遺物に秘められたエネルギー量の桁が違う」",
"402000921_28": "「聖遺物同士の反発もより強力な可能性が高い。\\n アイギスの盾と同じように制御できるとは思えないわッ」",
"402000921_29": "「ガアアアアアアアアアアアッ!!!」",
"402000921_30": "「そんな……」",
"402000921_31": "「響を……止めなきゃッ!」",
"402000921_32": "「ああ。制御が無理なら、アレを弾き飛ばせばいい」",
"402000921_33": "「何を言ってるのッ!? さっきまでとは違う。\\n あの子は暴走状態でミョルニルを振るってるのよッ」",
"402000921_34": "「装者の力にミョルニルの雷撃……、\\n 対抗できるようなものじゃないわッ」",
"402000921_35": "「だからって、放っておくわけにいくかッ!\\n 無茶でもなんでもやるしかないッ」",
"402000921_36": "「響……今助けるからねッ!」"
}