xdutranslations/Missions/main05/105000611_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

63 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"105000611_0": "花の名は、アマルガム・後編",
"105000611_1": "「なんだとッ!?」",
"105000611_2": "「敢えてこちらの姿をさらすことで、\\n 降下地点を限定させるであります」",
"105000611_3": "「あとは、そこを中心に地雷原とするだけで……」",
"105000611_4": "「他愛ないゼッ!」",
"105000611_5": "「発信機とはやられたゼ……どうする?」",
"105000611_6": "「逃げるにしても、逃げる先のアジトは無いわ。\\n ここはもう迎え撃つしかないわね」",
"105000611_7": "「だから、どうやって――」",
"105000611_8": "「あッ!\\n 方法は……あるであります……」",
"105000611_9": "「迫り来る危機的状況……だけどわたくしめらは3人揃い、\\n 必要数の全血製剤も揃っているであります……」",
"105000611_10": "「く……」",
"105000611_11": "「辺り一面、地雷原なら……」",
"105000611_12": "「一度爆発したところには、もう地雷は埋まってないのデスッ!」",
"105000611_13": "「それもまた予測の範疇でありますッ!」",
"105000611_14": "「行くゼェェッ!」",
"105000611_15": "「させるかよッ!」",
"105000611_16": "「馬鹿なッ!? 雪音の火力で砕けぬとはッ!」",
"105000611_17": "「そう――あれかし」",
"105000611_18": "「――ッ!」",
"105000611_19": "「ここは……?」",
"105000611_20": "「切ちゃんッ! みんなッ! どこにいるのッ!?」",
"105000611_21": "「えいッ!」",
"105000611_22": "「あ……刃が通らない……。\\n 簡単には脱け出せないということデスか……」",
"105000611_23": "「何が起きているッ!」",
"105000611_24": "「名匠ダイダロスの神髄をここに」",
"105000611_25": "「『怪物が蠢くは迷宮』……。\\n 神話や伝承、果ては数多の創作物による積層認識が――」",
"105000611_26": "「そうあれかし、と引き起こした事象の改変――、\\n 哲学兵装ッ」",
"105000611_27": "「怪物と蔑まれた、わたくしめら3人が形成する全長38万キロを\\n 超える哲学の迷宮は、捕えた獲物を逃さないでありますッ」",
"105000611_28": "「それだけじゃないんだゼッ!」",
"105000611_29": "「――ッ、何これええええッ!」",
"105000611_30": "「く……」",
"105000611_31": "「――ッ!?」",
"105000611_32": "「あなたたちッ!?」",
"105000611_33": "「来るぞッ! 衝撃波だッ!」",
"105000611_34": "「ダイダロス……エンドッ!」",
"105000611_35": "「うわあああああああッ!」",
"105000611_36": "「行き場の無い閉鎖空間にてエネルギーを圧縮……、\\n 炸裂させれば――」",
"105000611_37": "「わたくしめらの様な弱い力でも、相乗的に威力を高め、\\n 窮鼠だって猫を噛むであります」",
"105000611_38": "「うう……」",
"105000611_39": "「だが、敵は流石のシンフォギア……、\\n 簡単にはいかないみたいだゼ」",
"105000611_40": "「なら、もう一撃にてッ!」",
"105000611_41": "「みなさんッ!」",
"105000611_42": "「勝てない……どうして……。\\n サンジェルマンさんたちの想いが宿った、このギアで……」",
"105000611_43": "「勝てない?\\n ならば問おう……」",
"105000611_44": "「お前は何に負けたのだ?」",
"105000611_45": "「サン……ジェルマンさん?」",
"105000611_46": "「誰に負けた……立花響」",
"105000611_47": "「そうだ……負けたのは自分自身に……、\\n 『勝てない』と抗い続けることを忘れたわたしに……」",
"105000611_48": "「私が手を貸す」",
"105000611_49": "「だから忘れるなッ! 立花響ッ!\\n 想いを徹すために握る拳をッ」",
"105000611_50": "「忘れないッ!\\n すれ違った想いを繋ぐために、拳を開くことをッ そしてッ」",
"105000611_51": "「信じた正義を、握り締めることをッ!」",
"105000611_52": "「ダイダロスエンドッ! フルスロットルで……ありますッ!」",
"105000611_53": "「今度は迷宮ごとぶっ飛ばすゼッ!」",
"105000611_54": "「この威力でなら――」",
"105000611_55": "「<size=40>だとしてもおおおおおおおおッ!</size>」",
"105000611_56": "「黄金のバリアフィールド……」",
"105000611_57": "「これは――一体……」",
"105000611_58": "「サンジェルマンさんが手を繋いでくれましたッ!」",
"105000611_59": "「――何ッ!?」",
"105000611_60": "「力を貸してくれたんですッ!」"
}