xdutranslations/Missions/event038/339000752_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

38 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"339000752_0": "「はあぁぁ――ッ!」",
"339000752_1": "「うおぉぉ――ッ!」",
"339000752_2": "(やっぱり、この人は強いデス………)",
"339000752_3": "「どうしたッ! もう降参かッ!」",
"339000752_4": "「そんなわけないデスッ!」",
"339000752_5": "「はあぁッ!」",
"339000752_6": "「ふんッ!」",
"339000752_7": "「――くはぁッ!」",
"339000752_8": "「どうして諦めない?\\n この世界のことなど、お前らには関係ないだろう」",
"339000752_9": "「関係ないかもしれないデス……。\\n だけど、あの子は絶対に助けるデスッ」",
"339000752_10": "「……理解に苦しむな。なぜそこまでこだわるんだ?」",
"339000752_11": "「それはアタシたちと、あの子が似てるからデス……」",
"339000752_12": "「似てる、だと……?」",
"339000752_13": "「アタシと、マリアと調は、子供の頃、囚われて、\\n ずっと実験をされ続けてきたデス……」",
"339000752_14": "「だから、あの子の苦しみは、痛いほどわかるんデスよ」",
"339000752_15": "「…………」",
"339000752_16": "「それでも、アタシたち3人は、まだマシな方デス……」",
"339000752_17": "「1人ぼっちで、無理やり実験され続けた、\\n あの子に比べたらッ」",
"339000752_18": "「なるほど……お前たちにそんな過去があったのか……」",
"339000752_19": "「だからあの異星人の境遇を自分たちと重ねたと……」",
"339000752_20": "「だから、アタシたちは、\\n 絶対にあの子を助けるん――デスッ」",
"339000752_21": "「…………」",
"339000752_22": "「確かに。話を聞き、言葉を交わさねば、\\n 伝わらないこともあるな」",
"339000752_23": "「やっとわかってくれたんデスかッ!?」",
"339000752_24": "「だったら――」",
"339000752_25": "「そこで力を抜いてしまうのが\\n お前の甘さだッ」",
"339000752_26": "「フンッ!」",
"339000752_27": "「――ッ!?」",
"339000752_28": "「デデデ、デース――ッ!?」",
"339000752_29": "「なるほどな」",
"339000752_30": "「どうして剣を振り切らなかったんデスか?\\n 情けをかけるなんて――」",
"339000752_31": "「勝負をつける必要がなくなっただけだ。\\n 今のお前なら、戦力にはなりそうだからな」",
"339000752_32": "(半信半疑ではあったが、\\n まさか、本当に戦いの中でスペシウムを取り込むとは……",
"339000752_33": "(エドは、こうなることを想定していたのか……?)",
"339000752_34": "「ギラリ眼鏡……」",
"339000752_35": "「だから僕をそう呼ぶな。\\n さあ、ラザム星人を追うぞ」"
}