xdutranslations/Missions/event038/339000521_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

55 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"339000521_0": "「はぁ、はぁ……」",
"339000521_1": "「まだ苦しそう……」",
"339000521_2": "「でも、さっきよりは落ち着いた気がするデス……」",
"339000521_3": "「水も飲んでくれたし、\\n もう少し休ませて様子を見ましょう」",
"339000521_4": "「心配いらないわよ。わたしたちがついているから」",
"339000521_5": "「あッ……擬態が……」",
"339000521_6": "「マリアに撫でられて、安心したんデスかね?」",
"339000521_7": "「そうなのかしら……?」",
"339000521_8": "「元の姿も、こうやって見ると可愛い」",
"339000521_9": "「そうデスね。全然、凶暴な異星人には見えないデスッ!」",
"339000521_10": "「あッ……手を……」",
"339000521_11": "「はぁ、はぁ……んッ……」",
"339000521_12": "(すごい力……)",
"339000521_13": "「この子、寝ているんだよね?\\n それなのにマリアの手を握ってきて……」",
"339000521_14": "「恐い夢でも見ているんデスかね……」",
"339000521_15": "「この見た目からは想像しづらいけれど、\\n やっぱり小さな子供なのよ……」",
"339000521_16": "「この子、頼れる人はいないのかな?」",
"339000521_17": "「聞いた話が事実なら、両親は亡くなっているはずよ」",
"339000521_18": "「それで家に帰れば、実験されるんデスよね?」",
"339000521_19": "「そんな所、家なんかじゃない」",
"339000521_20": "「ええ、きっと実験施設か何かじゃないかしら?\\n わたしたちがいた、F.I.S.のような」",
"339000521_21": "「なんだか、わたしたちに似てる」",
"339000521_22": "「アタシも思ったデス」",
"339000521_23": "「あの頃は辛い思いをたくさんしたわ……」",
"339000521_24": "「もしこの子も、そんな状況だというなら、\\n 絶対に助けてあげないと……」",
"339000521_25": "「なるほどな」",
"339000521_26": "「えッ……?」",
"339000521_27": "「やはり、お前らは異星人と通じていたか」",
"339000521_28": "「あなたたちは――ッ!?」",
"339000521_29": "「ウルトラマン……」",
"339000521_30": "「ハハ……なんかまずいところに出くわしたみたいだ」",
"339000521_31": "「別に、なんの不都合もないわ」",
"339000521_32": "「それなら聞かせてもらおう。\\n お前たちは、そいつに何をしていた」",
"339000521_33": "「ちょっと具合が悪そうだから休ませていただけです」",
"339000521_34": "「休ませる必要などない。そいつは凶悪な異星人なんだぞ?」",
"339000521_35": "「そんなことは――」",
"339000521_36": "「報告は上がってきている。\\n 各所で異星人が大暴れしているとな」",
"339000521_37": "「でも、この子のせいではありませんッ!」",
"339000521_38": "「この子は、別の異星人に操られて――、\\n 自分の意思で暴れていたわけじゃないんですッ」",
"339000521_39": "「ほう、では、別の異星人とやらはどこにいる?」",
"339000521_40": "「それは……」",
"339000521_41": "「まあ、どちらでも構わない。\\n 全てまとめて処分すればいいだけのことだ」",
"339000521_42": "「――ッ!」",
"339000521_43": "「諸星さん、ちょっと待ってくださいッ!\\n もう少し、マリアさんの話を聞いても――」",
"339000521_44": "「小僧、お前は黙っていろ」",
"339000521_45": "「諸星さん……」",
"339000521_46": "「ギラリ眼鏡――、\\n 相変わらず、いけ好かないヤツデス……」",
"339000521_47": "「さあ、その異星人をこちらに引き渡せ……」",
"339000521_48": "「それは――」",
"339000521_49": "「それは無理な話ですよね」",
"339000521_50": "「あなたは……」",
"339000521_51": "「貴様……なんの用だ?」",
"339000521_52": "「さて、どんな用だと思いますか?」"
}