xdutranslations/Missions/event037/338000211_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

52 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"338000211_0": "Wish of Alca-NOISE ~僕タチモ主役ニナリタイ!~ 「第2話」",
"338000211_1": "「ついにシンフォギアとの戦いだッ!」",
"338000211_2": "「おお、どんどんぶちかましてやるぜッ!」",
"338000211_3": "「しかも相手はたったの1人。\\n 武器も持っていないから、きっと勝てるわよッ」",
"338000211_4": "「ああ、相手が6人じゃなければ、\\n オレたちにだって勝機はあるッ」",
"338000211_5": "「お前ら、オレが斬り込むから援護しろッ!\\n 全員、生きて帰るぞッ」",
"338000211_6": "「よーし、やってやるッ!」",
"338000211_7": "「見ろッ! あいつ、どんどん弱ってきてるぞ。\\n 今が攻めどきだッ」",
"338000211_8": "「こちらの仲間はまだまだたくさんいるわ。\\n このまま数で押し切りましょうッ」",
"338000211_9": "「おらおら、食らいやがれッ!」",
"338000211_10": "「ついに、ついに勝てるッ! ボクたちがあの装者にッ!\\n これでボクたちが主人公に――ッ」",
"338000211_11": "「<size=40>だとしてもッ!</size>」",
"338000211_12": "「ま、まさか、これはッ!?」",
"338000211_13": "「見ててね。あなたの仇は、ワタシが討つッ!」",
"338000211_14": "「思い出すわ、あなたと初めて手を繋いだあの日のことを。\\n 最初は人とも恥ずかしがって――」",
"338000211_15": "「だ、ダメだッ!!\\n すぐにそいつから離れろおッ」",
"338000211_16": "「……え?」",
"338000211_17": "「いやあああああああああ――ッ!」",
"338000211_18": "「ああ、今、ワタシもあなたの下へ……」",
"338000211_19": "「ば、バナナさ―――んッ!?」",
"338000211_20": "「そ、そんな、弱っていたはずの装者が\\n 立ち上がって反撃をッ」",
"338000211_21": "「あらゆる事象を逆転させ、ピンチをひっくり返す呪文――\\n 『ダトシテモ』だ……」",
"338000211_22": "「と、とんでもない呪文だな……」",
"338000211_23": "「噂には聞いていたが、これほどなんてな。\\n だが、それだけオレたちが押しているということだ」",
"338000211_24": "「へっ、だったら決めてやる。\\n オレの弾を食らいやがれ、シンフォギアどもがッ」",
"338000211_25": "「<size=40>へいき、へっちゃらッ!」",
"338000211_26": "「ば、馬鹿な、ここでそれをッ!?」",
"338000211_27": "「ぐはッ!? な、なんでーッ!?」",
"338000211_28": "「そ、そんなッ!?」",
"338000211_29": "「今のはダメージをなかったことにする、\\n 『ヘイキ、ヘッチャラ』という呪文だ」",
"338000211_30": "「傷ついているのに構わず突っ込んできますよッ!?」",
"338000211_31": "「一気に形勢が逆転されてしまった。\\n このままではまずい、立て直すために隠れるぞッ」",
"338000211_32": "「勝てるかもしれないって、主役になれるって思ってたのに。\\n こんな一瞬で……」",
"338000211_33": "「これが装者の底力ってことだな」",
"338000211_34": "「ねえ、先輩……。\\n 隠れはしましたけど、これからどうするんですか」",
"338000211_35": "「ふっ、どうするもこうするもない」",
"338000211_36": "「……」",
"338000211_37": "「先輩……?」",
"338000211_38": "「オレは、燃え尽きたぜ……」",
"338000211_39": "「こ、拳が先輩の身体を貫いて……ッ!?\\n そんな、隠れていたはずなのに」",
"338000211_40": "「使われてしまったようだ、障害物を消し去り移動する呪文。\\n 『サイタンデサイソクデマッスグニイッチョクセンニ』を……」",
"338000211_41": "「お前は、絶対に、生き残れよ……」",
"338000211_42": "「せんぱ――いッ!」",
"338000211_43": "「そんな、もう残されたのはボクだけ……」",
"338000211_44": "「ん? これは、ボクと親友の写真。\\n そうか、持ってきちゃってたのか……」",
"338000211_45": "「……うん、そうだよな。\\n このまま隠れていたって仕方がないんだ」",
"338000211_46": "「こうなったら破れかぶれだ。\\n たとえ勝てなくても、ただでやられてたまるかッ」",
"338000211_47": "「散っていったみんなッ!\\n ボクの勇姿をあの世で見ていてくれッ」",
"338000211_48": "「<size=40>うおおお、行くぞおおおッ!</size>」",
"338000211_49": "「ボクの戦いはこんなところで終わらないッ!\\n 必ず主役になってみせるんだッ」"
}