xdutranslations/Missions/event035/336000131_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

30 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"336000131_0": "「せいッ! はッ! ――ふんッ!」",
"336000131_1": "「わたしたちの務めは遊撃……。\\n ――できるだけ素早く、できるだけ多くの敵をッ」",
"336000131_2": "「これ以上、誰も傷つけさせないためにッ!」",
"336000131_3": "「災禍の中心はさらに奥か。\\n くそッ、どんどん数が増えていきやがるッ」",
"336000131_4": "「お怪我はありませんかッ!?」",
"336000131_5": "「助かったよ……。\\n 突然あいつらに襲われて……」",
"336000131_6": "「すぐに発令所の方へ避難してください」",
"336000131_7": "「向こうにもう敵はいないデスッ!」",
"336000131_8": "「ああ、ありがとう。\\n ――君たちも気をつけてくれッ」",
"336000131_9": "「マリアさんッ! そっちは――」",
"336000131_10": "「……遅かったわ。ここにはもう……」",
"336000131_11": "「――ッ!? そんな……」",
"336000131_12": "「……他をあたりましょう。\\n まだ、助けられる人がいるはずよ」",
"336000131_13": "「避難状況……、芳しくありませんね」",
"336000131_14": "「ああ、既にかなりの被害が出ているか……」",
"336000131_15": "「司令ッ!\\n もしかしたら、敵の侵入方法がわかったかもしれませんッ」",
"336000131_16": "「艦内へのッ!?」",
"336000131_17": "「そうですッ!」",
"336000131_18": "「通常とは異なる反応のため、アラートが作動しなかったのですが、\\n ギャラルホルンに起動の痕跡が見られますッ」",
"336000131_19": "「ギャラルホルンだとぉッ!」",
"336000131_20": "「行かせないッ! 行かせるものかッ!!\\n この先のみんなが逃げ出せるまで――」",
"336000131_21": "「俺の命で、1秒でも2秒でも時間稼ぎができるなら――\\n 眼鏡のあの子が、少しでも助かる確率が上がるなら――」",
"336000131_22": "「――ぐッ、がはッ!\\n ここまで、か…… 嫌だよ、だけど、それで――」",
"336000131_23": "「おおおおおおおおおおおおおおおおおおッ!!!」",
"336000131_24": "「大丈夫ですかッ!?」",
"336000131_25": "「助かった……、俺のことじゃない――\\n この向こうに、非戦闘員たちがたくさんいて……」",
"336000131_26": "「間もなく、わたしたちの後方から掃討班が駆けつける。\\n だからもう安心だ。男の顔で胸を張れ」",
"336000131_27": "「その頑張りのクライマックスに、\\n あたしら遊撃班が花を添えてやる。特等席にて観ていきなッ」"
}