xdutranslations/Missions/event032/333000731_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

68 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"333000731_0": "「影護の潜水艦が再び捕捉されたと聞きましたッ!」",
"333000731_1": "「今はどこなんですかッ!?」",
"333000731_2": "「どうやら米国に向かっているようだ。\\n 米国のレーダー網に反応があったという報告が入った」",
"333000731_3": "「恐らく米国保有の聖遺物を狙っての行動だろう」",
"333000731_4": "「米国側もすでに対象と思われる\\n アナハイムにあるANR聖遺物研究所の警護を強化している」",
"333000731_5": "「今度は米国かよ……ッ!」",
"333000731_6": "「そこにあの2人も」",
"333000731_7": "「当然来るだろうな」",
"333000731_8": "「それなら、今度こそシャロンを――」",
"333000731_9": "「はい、助け出しましょうッ!」",
"333000731_10": "「薬切れになる前に、必ずなッ!」",
"333000731_11": "「もちろんだ、これよりすぐに米国へ向かう。\\n すまんが急いで準備を整えてくれ」",
"333000731_12": "「はいッ!」",
"333000731_13": "「まさか、こんな時に……」",
"333000731_14": "「九皐さん、どうしたんだ?\\n もうすぐ目的地なんだろう」",
"333000731_15": "「ええ、ですが、1つ問題が起きました」",
"333000731_16": "「……問題?」",
"333000731_17": "「シャロンさんが、連れ去られました」",
"333000731_18": "「――ッ!?」",
"333000731_19": "「連れ去られたって、この潜水艦の中にいたんだろうッ!?\\n どうやってッ」",
"333000731_20": "「見てください。\\n 艦内の監視カメラの映像です」",
"333000731_21": "「あれ? この人は確か……」",
"333000731_22": "「ああ、二課に潜入してシャロンを助け出した\\n オレたち側のスパイだ――まさかこいつがッ」",
"333000731_23": "「ええ、彼とは、通信が一切できなくなっています。\\n 所在も不明」",
"333000731_24": "「恐らく彼は、影護までも謀っていた\\n ダブルスパイと見るべきでしょう」",
"333000731_25": "「ダブルスパイッ!?」",
"333000731_26": "「くそッ! ふざけやがってッ!?」",
"333000731_27": "「居場所は、わからないんですか?」",
"333000731_28": "「30分程前に、物資輸送用の小型潜水艇で、\\n 出て行っています」",
"333000731_29": "「まだ遠くへは行ってないだろうッ!\\n 早く、探して助けないとッ」",
"333000731_30": "「……いえ、我々は、本来の目的通り、\\n ドゥームズデイを優先します」",
"333000731_31": "「――ッ!?」",
"333000731_32": "「あの子を見捨てるって言うのかッ!」",
"333000731_33": "「今の状況で、影護として、何を優先すべきか、\\n それは、火を見るより明らかでしょう」",
"333000731_34": "「あの子をここへ連れて来たのはオレたちだぞッ!」",
"333000731_35": "「それで、攫われたから、もうどうでもいいなんて、\\n それじゃ、オレたち、本当の悪党じゃないかッ」",
"333000731_36": "「我々影護は、最初から悪党ですよ」",
"333000731_37": "「…………」",
"333000731_38": "「だけど、こんなの……」",
"333000731_39": "「シャロンさんの捜索を優先し、その間に、\\n ドゥームズデイが殺戮を始めたらどうするのですか」",
"333000731_40": "「それは……」",
"333000731_41": "「…………」",
"333000731_42": "「その凄惨さを知らないあなたたちではないでしょう?」",
"333000731_43": "「……シャロンさんの捜索はこちらで進めます」",
"333000731_44": "「ですからおふたりは、\\n 予定通りドゥームズデイの対処をお願いします」",
"333000731_45": "「くそッ! わかったよッ!\\n 速攻でドゥームズデイをぶっ壊してくるッ」",
"333000731_46": "「うんッ!」",
"333000731_47": "「九皐さん、絶対にあの子を見つけておいてくれよッ!」",
"333000731_48": "「出来る限りのことをするまでです」",
"333000731_49": "「やっと米国に着いたけど……」",
"333000731_50": "「やつらもここに向かっているはずだ。\\n まだ動きはないようだが……」",
"333000731_51": "「とにかく急ぎましょうッ!」",
"333000731_52": "「米国の研究所はまだかよッ!」",
"333000731_53": "「距離にして、あと2キロ、もうすぐです」",
"333000731_54": "「見えてきた」",
"333000731_55": "「良しッ! 到着ッ!\\n 時間が無い、一気に突っ切るぞッ」",
"333000731_56": "「うんッ!」",
"333000731_57": "「待てッ!」",
"333000731_58": "「どうやら先回りが間に合ったようだなッ!」",
"333000731_59": "「今度こそ、シャロンちゃんを返してもらうよッ!」",
"333000731_60": "「また、お前らか……、\\n 悪いが、付き合っている時間は無いんだ」",
"333000731_61": "「そこを、どいて……ッ!」",
"333000731_62": "「お前らになくても、\\n こっちは用があるんだ。大人しくしてもらうぞッ」",
"333000731_63": "「だったら、お前らから先に\\n 片づけてやるよッ クリス行くぞッ」",
"333000731_64": "「……うんッ!」",
"333000731_65": "「あくまで戦おうっていうのならッ!」"
}