xdutranslations/Missions/event030/331000141_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

36 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"331000141_0": "「なるほどなるほどッ!\\n 話は聞かせてもらいましたよッ」",
"331000141_1": "「こ、この声は、まさか……」",
"331000141_2": "「ご存知Gフォース兵器開発主任、天才科学者こと\\n ドクター・ウェルとは僕のことですッ」",
"331000141_3": "「……」",
"331000141_4": "「おや? 反応が薄いですね。\\n ゴジラとの戦闘はさすがに堪えましたか」",
"331000141_5": "「ところで、先ほどシンフォギアという兵器について\\n 話していましたねッ」",
"331000141_6": "「あ、ああ、そうだけど……」",
"331000141_7": "「実にそそられるッ!\\n 一体どこのどなたがそんなものをッ」",
"331000141_8": "「おい、ウェルッ!\\n ラボからわざわざ何しに来た」",
"331000141_9": "「僕を除け者にして面白そうなことをしている\\n あなたが悪いんですよ」",
"331000141_10": "「面白いことなんてしてねえよ」",
"331000141_11": "「なんだ、こいつは?」",
"331000141_12": "「彼は兵器開発、さらにはゴジラの分析を取り仕切っている\\n 責任者。我々はウェル博士と呼んでいます」",
"331000141_13": "「そう、僕がドクター・ウェルッ!\\n 以後、お見知りおきを。不思議な少女たちッ」",
"331000141_14": "「よ、よろしく……」",
"331000141_15": "「彼は脳神経外科が専門で、DNAコンピュータの開発や、\\n 対ゴジラ用の様々な試作機械も作っている優秀な科学者です」",
"331000141_16": "「へー、天才となんとかは紙一重って本当なんだな」",
"331000141_17": "「僕はゴジラを倒した英雄となるッ!\\n そのために日夜研究をしているのですよッ」",
"331000141_18": "「え、英雄ね……。というか、黙ってないで\\n あんたもこいつの相手をしてくれ」",
"331000141_19": "「ごめんなさい、あまりの事態に\\n どうやら思考が停止していたみたい」",
"331000141_20": "「どうしてよりによってこの人なの……」",
"331000141_21": "「知ってるやつなのか?」",
"331000141_22": "「……あとで説明してあげるわ」",
"331000141_23": "「で、何しに来たんだ?」",
"331000141_24": "「彼女たちと手を組むに当たって、待機場所が必要となるはず。\\n そこで、我がラボを彼女たちに提供しましょうッ」",
"331000141_25": "「なるほど。そばに置いてシンフォギアを観察したいんだな」",
"331000141_26": "「私は構いませんが、あなたたちはそれでいいですか?」",
"331000141_27": "「あたしは別にどこだって構わないよ。\\n やることは変わらないからね」",
"331000141_28": "(組織内部に居場所ができるのはありがたいこと。\\n それがたとえ、誰のもとであっても",
"331000141_29": "(だから割り切りなさい。\\n これは仕方のないことなの、我慢しないと……",
"331000141_30": "「わたしも、問題ありません……」",
"331000141_31": "「にしては、苦虫を噛み潰したような顔してるぞ」",
"331000141_32": "「では、彼女たちはありがたくいただいていきますね。\\n 行きましょう、おふたりとも。研究室へと案内しますよ」",
"331000141_33": "「よ、よろしくお願いするわ……」"
}